hostia

damn!, holy shit!

ˈo s t j a
interjection Rare #36,093
damn!, holy shit! Common slang interjection in Spain (often considered rude/vulgar).
SP: ¡Hostia, casi me caigo!
EN: Damn, I almost fell!

Hostia puta, ¿qué es eso?

Holy shit, what is that?

— [REC] (2007)

Hay que contar lo que está pasando, hostia.

We have to tell what's happening, damn it.

— [REC] (2007)

Se oyen cosas muy raras, hostia.

You can hear some really weird things, fuck.

— [REC] (2007)

Cuanta dignidad, hostia.

Such dignity, damn it.

— Los lunes al sol (2002)

Pon la mano debajo, hostia.

Put your hand underneath, for fuck's sake.

— Los lunes al sol (2002)

Hostia.

Host.

— Haz lo que debas (1989)

Hostia, vaya día.

Damn, what a day.

— [REC] (2007)