I’m going to give; I’m going to provide, I’m going to hit
Os voy a dar el programa de clases.
I'm going to give you the class program.
— El tambor de hojalata (1979)
Se los voy a dar y luego podrán decidir.
I’ll give them to you, and then you can decide.
— Marty Supreme (2025)
Evelyn, si no sigues adelante, voy a dar algunos de tus turnos a Chad.
Evelyn, if you don't move forward, I'm going to give some of your shifts to Chad.
— Todo a la vez en todas partes (2022)
Voy a dar lecciones de japonés el próximo año.
I’m going to teach Japanese lessons next year.
Les voy a dar una última oportunidad.
I'm going to give them one last chance.
— El prisionero de las montañas (1996)