yo explico

explain, understand

e ɡ s ˈp l i k o → explicar
explic explain + o 1st-person singular present
verb · 1st-person singular, present tense Uncommon #18,168
explain With me, often means “explain myself” or “make myself clear.”
SP: Te explico cómo funciona.
EN: I’ll explain how it works to you.
understand In the reflexive construction explicármelo, it means to understand or make sense of something.
SP: Ahora me explico por qué estaba enfadado.
EN: Now I understand why he was angry.
Conjugation of explicar
Indicative present
SingularPlural
First explico explicamos
Second explicas —
Third explica —
Subjunctive present
SingularPlural
First explico explicamos
Second explicas —
Third explica —

¿Cómo lo explico para que todos puedan entenderlo?

How can I explain it so everyone can understand it?

Si me explico.

Yes, let me explain.

— Eternity (2025)

Después le explico, es una rutina que tenemos armada.

I'll explain it to you later; it's a routine we have set up.

— El secreto de sus ojos (2009)

Si no, esta tarde llamo a Tomás y le explico quién eres.

Otherwise, I'll call Tomás this afternoon and explain who you are.

— Hogar (2020)

¿Te lo explico otra vez?

Should I explain it to you again?

Me explico.

Let me explain.

— La sirena (2016)

¿Cómo le explico que quiero ser piloto de carreras?

How do I explain to him that I want to be a racing driver?

— Taxi Express (1998)

Ahora le explico todo a usted.

I’ll explain everything to you now.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Ahora les explico el procedimiento.

Now I’ll explain the procedure to you.

— Crímenes de familia (2020)

No me explico qué ha pasado.

I can't explain what happened.

¿Cómo lo explico?

How do I explain it?

— Secret Sunshine (2007)

¿Se lo explico de nuevo?

Shall I explain it to you again?

— Argentina 1985 (2022)

Le explico todo tal cual es.

I’ll explain everything to you exactly as it is.

— El cuaderno de Tomy (2020)

A ver si me explico.

Let me explain.

¡Os explico el final!

I'll explain the ending to you all!

— Cinema Paradiso (1988)

¿Me explico?

Do you know what I mean?

— R.A.F. Facción del ejército rojo (2008)

No me explico lo que pasó.

I can't explain what happened.

No explico nada.

I don't explain anything.

— Familia (2023)

No me explico bien.

I'm not explaining myself very well.

No sé si me explico bien.

I don't know if I'm explaining myself well.

Escuchen, ahora les explico todo.

Listen, I’ll explain everything to you now.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Ahora me lo explico.

Now it makes sense to me.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

No me explico cuál es tu problema.

I don't understand what your problem is.

— ¡Que te den profe! (2013)

Sounds similar to