vosotros conocéis

know, are acquainted with

k o n o ˈθ e i s → conocer
conoc know + éis you plural present ending
verb · 2nd-person plural, present tense Uncommon #18,736
know, are acquainted with Used when speaking to more than one person informally in Spain.
SP: ¿Conocéis a mi vecino?
EN: Do you know my neighbour?
Conjugation of conocer
Indicative present
SingularPlural
First conozco conocemos
Second conoces conocéis
Third conoce conocen
Subjunctive present
SingularPlural
First conozco conocemos
Second conoces conocéis
Third conoce conocen

Creo que no os conocéis.

I don’t think you know each other.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

En fin, ¿os conocéis mucho él y tú?

So, do you and he know each other very well?

— Casi famosos (2000)

Niños, seguro que conocéis a nuestra invitada de la tele.

Kids, I'm sure you recognize our guest from TV.

— El médico de Budapest (2020)

¿Lo conocéis?

Do you know him?

— El odio (1995)

¿Cómo es que conocéis a mi padre?

How do you know my father?

Creo que ya os conocéis.

I think you already know each other.

¿Le conocéis?

Do you know him?

¿De qué os conocéis, Matze y tú?

How do you and Matze know each other?

— Oh Boy (2012)

Ya la conocéis todos.

You all know her already.

¿No conocéis a maese Pérez?

Don't you know Master Pérez?

¿Os conocéis?

Do you know each other?

— El odio (1995)

Lo cierto es que apenas os conocéis.

The truth is, you barely know each other.

— Comer, beber, amar (1994)

No los conocéis.

You don't know them.

No conocéis mi dolor, mis heridas, mis sentimientos.

You don't know my pain, my wounds, my feelings.

— Haz lo que debas (1989)

A Eddie y a mí ya nos conocéis.

Eddie and I already know each other.

— Reservoir Dogs (1992)

Soy profesor de Psicología Audiovisual, algunos me conocéis.

I am a professor of Audiovisual Psychology, some of you know me.

— Tesis (1996)

No la conocéis.

You don't know her.

¿Cómo conocéis vosotros dos a Tom?

How do you two know Tom?

Conocéis a mi marido.

You know my husband.

— El engaño (2026)

Ya conocéis a Kat y Jim, y ambos pueden ayudar con la navegación.

You already know Kat and Jim, and they can both help with navigation.

¿La conocéis?

Do you know her?

— Adiós, muchachos (1987)

¿Vosotros la conocéis?

Do you know her?