volverse

to become, to turn into

→ volver
volver to return, to come back, to go back + se Reflexive marker
verb Rare #30,302
to become, to turn into Often used with an adjective or noun to describe a change of state.
SP: No es fácil volverse famoso.
EN: It isn’t easy to become famous.
Conjugation of volver
SingularPlural
First volverme —
Indicative present
SingularPlural
First vuelvo volvemos
Second vuelves volvéis
Third vuelve vuelven
Subjunctive present
SingularPlural
First vuelvo volvemos
Second vuelves volvéis
Third vuelve vuelven
Imperative
SingularPlural
First — volvamos
Second vuelve volved
Third vuelva vuelvan
Indicative future
SingularPlural
First volveré volveremos
Second volverás volveréis
Third volverá volverán
Subjunctive future
SingularPlural
First volveré volveremos
Second volverás volveréis
Third volverá volverán
Indicative past
SingularPlural
First volví volvimos
Second volviste —
Third volvió volvieron
Present
SingularPlural
First — volvernos
Subjunctive
SingularPlural
Second vuelvas —
Conditional
SingularPlural
First volvería volveríamos
Second volverías —
Third volvería —
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First volvía volviéramos
Second volvieras —
Third volvía volvían
Past
Indicative imperfect
SingularPlural
First volvía —
Third volvía volvían

Realmente no esperaba que sus sueños podrían volverse realidad.

I really didn’t expect their dreams to come true.

— El viento se levanta (2013)

Es para volverse locos.

It's enough to drive you crazy.

— Las diabólicas (1955)

Si no, me temo que podría volverse peligrosa.

Otherwise, I'm afraid it could become dangerous.

— Tigre y dragón (2000)

Es el primer paso para volverse hombres.

It's the first step to becoming men.

— Jojo Rabbit (2019)

El hombre es el único animal sujeto a volverse un imbécil.

Man is the only animal prone to becoming an imbecile.

Esta pobre chica estaba a punto de volverse loca.

This poor girl was about to go crazy.

— Sympathy for Lady Vengeance (2005)

El Japón se ha propuesto volverse un país civilizado.

Japan has set out to become a civilized country.

Su meta es volverse en cantante profesional.

Her goal is to become a professional singer.

Después del tiempo pasado aquí, todo empieza a volverse un poco vago.

After spending time here, everything starts to get a little vague.

— Parásitos (2019)

Mi día acaba de volverse mucho mejor.

My day just got a whole lot better.

Su objetivo principal en la vida era volverse rico.

His main goal in life was to become rich.