Están todos

they’re all

→ estar
phrase Uncommon #26,303
they’re all Used for a group of men or a mixed-gender group; “todos” can also mean “everyone.”
SP: ¿Están todos en casa?
EN: Are they all at home?

¿Están todos ellos en España?

Are they all in Spain?

¿Están todos bien por esa Casa de la Cuesta de las Perdices?

Is everyone all right over there at that House on Partridge Hill?

— Zeta (2026)

¿Están todos listos?

Is everyone ready?

— Perfect Blue (1998)

¿Están todos aquí?

Is everyone here?

¿Están todos ahí fuera?

Is everyone out there?

¿Están todos?

Is everyone here?

— Perfectos desconocidos (2016)

¡Están todos!

They’re all here!

— La sociedad de la nieve (2023)

¡Están todos enfermos!

They're all sick!

— El manantial de las colinas (1986)

¿Están todos en la sala?

Is everyone in the room?

— TÁR (2022)

¿Están todos ilesos?

Is everyone unharmed?

— Avatar: El sentido del agua (2022)

¿Están todos bien?

Is everyone okay?

— Malcolm X (1992)

¿Están todos fuera?

Is everyone out?

— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)

¿Están todos locos?

Are you all crazy?

— The Chaser (2008)

¡Están todos mojados!

They’re all wet!

— El viento se levanta (2013)

¿Están todos metidos?

Is everyone involved?

— El maquinista (2004)