sim, ela

yes, she

→ sim
phrase Uncommon #11,253
yes, she Used at the start of a sentence to agree or confirm something about a woman or girl.
PO: Sim, ela quer ir com a gente.
EN: Yes, she wants to go with us.

Sim, ela está lá.

Yes, she's there.

— Roma (2018)

Sim, ela não tinha, nenhum lugar para ficar.

Yes, she didn’t have anywhere to stay.

— Do Coração (1998)

Sim, ela veio pegar umas caixas.

Yes, she came to pick up some boxes.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Sim, ela está bonita.

Yes, she looks beautiful.

— A Garota Ideal (2007)

Sim, ela ligou.

Yes, she called.

— Uma Família de Dois (2016)

Sim, ela tinha, mas não mais.

Yes, she did, but not anymore.

— O que o Coração Deseja (2001)

Sim, ela entendia.

Yes, she understood.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Sim, ela foi muito gentil.

Yes, she was very kind.

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Sim, ela riu!

Yes, she laughed!

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Sim, ela é muito doce.

Yes, she is very sweet.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Sim, ela está muito longe.

Yes, she is very far away.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Sim, ela parece estar curtindo a Austrália.

Yes, she seems to be enjoying Australia.

— Assunto de Família (2018)

Sim, ela voltou.

Yes, she's back.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Sim, ela está com raiva.

Yes, she is angry.

Sim, ela não podia falar.

Yes, she couldn't speak.

— Irmão Bajrangi (2015)

Sim, ela vai voar sim.

Yes, she will fly.

— Vidas ao Vento (2013)

Sim, ela estava possuída.

Yes, she was possessed.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Sim, ela gosta.

Yes, she likes it.

— Parasita (2019)

Sim, ela é.

Yes she is.

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)

Sim, ela fez isso.

Yes, she did.

— Anora (2024)

Sim, ela passou a noite de domingo no Motel Bates.

Yes, she spent Sunday night at the Bates Motel.

— Psicose (1960)

Sim, ela é a minha esposa.

Yes, she is my wife.

— A Partida (2008)

Sim, ela está comigo.

Yes, she's with me.

— Quase Famosos (2000)

Sim, ela não retorna.

Yes, she doesn't come back.

— O Som ao Redor (2012)

Sim, ela vai.

Yes, she will.

Sim, ela está aqui.

Yes, she's here.

— One Mile: Chapter One (2026)

Sim, ela gostou.

Yes, she liked it.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Sim, ela te deixou.

Yes, she left you.

— A Grande Beleza (2013)

Sim, ela ama.

Yes, she loves.

— O que o Coração Deseja (2001)

Sim, ela ficou feliz em conhecê-lo.

Yes, she was happy to meet him.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Sim, ela pode.

Yes, she can.

— Dangal (2016)

Sim, ela é americana.

Yes, she is American.

— Simplesmente Amor (2003)