Yap.Town

nós ligamos

we call

→ ligar
lig to call (someone) + amos we present/past
verb · first plural · present indicative Rare #21,903
we call Often used for phone calls; can also mean “we turn on” depending on context.
PO: Ligamos para você ontem à noite.
EN: We called you last night.
Conjugation of ligar
Indicative past
SingularPlural
First liguei ligamos
Third ligou ligaram
Indicative present
SingularPlural
First ligo ligamos
Third liga ligam

Mas nós não ligamos.

But we don't care.

— Adeus, Lênin! (2003)

Na verdade, não ligamos.

Actually, we don't care.

— A História sem Fim (1984)

Ligamos a torre do relógio?

Do we turn on the clock tower?

— Zootopia 2 (2025)

Se ele morrer nós ligamos de volta.

If he dies, we'll call back.

— O Salário do Medo (1953)

Nós ligamos para elas, rapidamente.

We called them quickly.

— Do Coração (1998)

Ligamos, mas ninguém atendeu.

We called, but no one answered.

— A Voz do Silêncio (2016)

Ligamos amanhã depois da visita.

We'll call tomorrow after the visit.

— One Mile: Chapter One (2026)

Ele não estava na Viking quando ligamos.

He wasn't at Viking when we called.

— Justiça Artificial (2026)

Sem saber o que saber, ligamos para a polícia.

Not knowing what to know, we called the police.

Ligamos de um telefone público, só para ver se houve um acidente.

We called from a public phone, just to see if there had been an accident.

— Cidade dos Sonhos (2001)

Ainda não ligamos para a polícia.

We haven't called the police yet.

E ligamos para ela naquele dia.

And we called her that day.

— Decisão de Partir (2022)

Não ligamos.

We don't care.

— A Garota Ideal (2007)

Ligamos o rádio.

We turned on the radio.