wanted to know
Esses eram detalhes que um não queria saber sobre o outro.
These were details that neither wanted to know about the other.
— E A Tua Mãe Também (2001)
Tom queria saber onde a Mary trabalhava.
Tom wanted to know where Mary worked.
Mary queria saber quem iria ajudá-la.
Mary wanted to know who would help her.
Tom queria saber o telefone da Mary.
Tom wanted to know Mary's phone number.
Ela queria saber o que significava.
She wanted to know what it meant.
— Pinta-me da Cor do Açafrão (2006)
Queria saber como o Tom está agora.
I wanted to know how Tom is doing now.
I didn't want to know.
Tom queria saber onde eu morava.
Tom wanted to know where I lived.