o ar condicionado

air conditioning

→ o
phrase Rare #24,262
air conditioning Can refer to the AC system or unit. Usually masculine in Portuguese.
PO: O ar condicionado está muito forte.
EN: The air conditioning is too strong.

Você liga o ar condicionado, por favor?

Could you turn on the air conditioning, please?

Tom ligou o ar condicionado.

Tom turned on the air conditioning.

O ar condicionado está quebrado.

The air conditioner is broken.

Pode baixar o ar condicionado, por favor.

Could you please turn down the air conditioning?

Desligue o ar condicionado; está frio aqui dentro.

Turn off the air conditioner; it’s cold in here.

Entre e aproveite o ar condicionado.

Come in and enjoy the air conditioning.

— Podres de Ricos (2018)

E, amanhã, mande consertar o ar condicionado.

And tomorrow, have the air conditioner repaired.

— Amor à Flor da Pele (2000)

O ar condicionado parece não estar funcionando.

The air conditioning doesn’t seem to be working.

Não deixem o ar condicionado ligado.

Don’t leave the air conditioning on.

O ar condicionado está com defeito.

The air conditioner is broken.

Nós podemos ligar o ar condicionado?

Can we turn on the air conditioning?