o fogão

stove

→ o
phrase Rare #17,672
stove In European Portuguese, this usually refers to a cooker or stovetop used for cooking.
PO: O fogão está quente.
EN: The stove is hot.

O fogão e a chaminé sempre estarão de pé.

The stove and chimney will always be upright.

— A Infância de Ivan (1962)

Vou acender o fogão.

I'm going to turn on the stove.

O Tom acendeu o fogão.

Tom lit the stove.

Acendi o fogão, daqui a pouco apague.

I turned on the stove; turn it off in a little while.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Eu tenho certeza de que desliguei o fogão.

I'm sure I turned off the stove.

O Tom ligou o fogão.

Tom turned on the stove.

A cozinha francesa é uma contínua batalha com o fogão.

French cuisine is a constant battle with the stove.

— Tampopo (1985)

Tom pôs a frigideira sobre o fogão.

Tom put the frying pan on the stove.

Pai, vou acender o fogão e voltarei.

Dad, I’m going to turn on the stove and come back.

— Masaan (2015)

Eu acho que esqueci de desligar o fogão.

I think I forgot to turn off the stove.

Mãe, está na hora de preparar o fogão.

Mom, it's time to get the stove ready.

— Masaan (2015)

Tom tocou o fogão quente e queimou a mão dele.

Tom touched the hot stove and burned his hand.