English
英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
That boy speaking English is taller than me.
こういう方法で私は英語をマスターした。
This is how I mastered English.
私は彼に英語を教えた。
I taught him English.
あなたはどこで英語を学びましたか。
Where did you learn English?
私は彼ほど上手に英語を話せません。
I can't speak English as well as he can.
私達は英語を三年間勉強している。
We have been studying English for three years.
英語を？
English?
— ラブ・アクチュアリー (2003)
彼女は英語をすらすらと話せます。
She speaks English fluently.
私には英語をしゃべってください。
Please speak English to me.
英語を少ししか話せません。
I only speak a little English.
私はこれからは英語を一生懸命勉強します。
I’m going to study English hard from now on.
彼らは英語を学びますか。
Do they study English?
エレンは英語を話しません。
Ellen doesn't speak English.
彼女は日本で育ったにもかかわらず、英語を自由に使いこなす。
Although she grew up in Japan, she is fluent in English.
英語を勉強しなよ
You should study English.
— ANORA アノーラ (2024)
私の母は英語を話しません。
My mother doesn't speak English.
彼が英語を話せたら、私は今すぐにでも彼を雇うのですが。
If only he could speak English, I’d hire him in a heartbeat.
英語を話せますか。
Can you speak English?
彼の英語を使いこなす力は私のそれと等しい。
His command of English is equal to mine.
フランス語か英語を話せる方はいます？
Is there anyone who speaks French or English?
— 灼熱の魂 (2010)
誰だって、努力しなければ、英語をものにすることはできない。
No one can master English without putting in the effort.
アナウンサーは英語を話した。
The announcer spoke English.
彼女は英語を上手に話します。
She speaks English well.
私は英語をしゃべれる。
I can speak English.
英語を聞いてるの？
Are you listening to English?
私は英語を話しません。
I don't speak English.
私は英語を読めるが話せない。
I can read English, but I can't speak it.
私の秘書は英語を自由に使える。
My secretary is fluent in English.
何より大切なのは、英語をマスターしようという強い意欲である。
The most important thing of all is a strong desire to master English.
英語をやめてはいけません。
You must not give up on English.
「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」
“Why are you studying English so hard?” “So I can become an English teacher.”
先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。
The teacher told him to study English hard.
私の父はアメリカで育ったので、英語を流暢に話す。
My father grew up in the United States, so he speaks English fluently.
私はまだ英語を通じさせるのに苦労します。
I still have trouble making myself understood in English.
彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。
She studied abroad to learn English again.
父は中学校で英語を教えています。
My father teaches English at a junior high school.
あの少年は英語を話しています。
That boy is speaking English.
英語を話しましょう。
Let's speak English.
彼らは英語をしゃべっていますか。
Are they speaking English?
流暢に英語を話したいものだ。
I wish I could speak English fluently.
ホワイト先生が私たちに英語を教えます。
Mr. White teaches us English.
あなたは英語を日本語に翻訳できますか。
Can you translate English into Japanese?
洋子さんと由美さんとではどちらが英語を上手に話せますか。
Who speaks English better, Yoko or Yumi?
英語をマスターしたいな。
I want to master English.
彼女はとても上手に英語を話せる。
She can speak English very well.
彼は少々英語を知っている。
He knows a little English.
英語を上達させたいと思ってます。
I want to improve my English.
彼女がアメリカ人のように流暢に英語を話しているのを聞きました。
I heard her speaking English as fluently as an American.
彼女は私の英語を完全に理解したわけではなかった。
She didn't completely understand my English.
私は、そこにいた時に英語を学びました。
I learned English when I was there.
彼女は英語をとても上手に話します。
She speaks English very well.
スミス先生は私に英語を教えてくれます。
Mr. Smith teaches me English.
どうせ英語をやるのなら徹底的にやれ。
If you're going to study English anyway, then go all the way.
彼女は一日中英語を耳にしています。
She hears English all day long.
私は英語をいくらか話せますが、残念ながらよくは理解できません。
I can speak some English, but unfortunately, I don't understand it very well.
我々全員が英語を話せるわけではない。
Not all of us can speak English.
誰が英語を話せますか。
Who can speak English?
佐藤さんは英語を上手に話します。
Mr. Sato speaks English well.
彼女は英語を毎日勉強します。
She studies English every day.
驚いたことに、彼女はとても上手に英語を話した。
To my surprise, she spoke English very well.
彼女は英語を話せるようになろうと骨を折った。
She worked hard to learn to speak English.
マイケルは英語を言うまでもなく、日本語も話します。
Michael speaks Japanese, not to mention English.
由美は、英語を猛勉強中です。
Yumi is studying English intensely.
あなたは英語を聞いていますか。
私は外国人に英語を教えてもらった。
I had a foreigner teach me English.
由美は英語を一生懸命勉強する。
Yumi studies English hard.
英語をうまく話すのは難しい。
Speaking English well is difficult.
彼女はもっと良い仕事につけるように英語を練習しています。
She is practicing English so she can get a better job.
スミスさんは英語を話さないのでしょう。
Mr. Smith doesn’t speak English, does he?
彼女は、英語をしゃべるのがとてもうまい。
加藤先生が私達に英語を教えてくださる。
Professor Kato teaches us English.
私達は英語を国際語と呼ぶことができます。
We can call English an international language.
その学生は英語を少しは話す。
That student speaks a little English.
いいえ、私は英語を話せません。
No, I don't speak English.
私たちが訪ねたとき、彼は兄さんに英語を教えてもらっているところであった。
When we visited him, he was having his older brother teach him English.
彼女は英語を上手に話しますね。
She speaks English well, doesn't she?
問題は君が彼女の英語を理解できるかどうかだ。
The question is whether you can understand her English.
私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。
Our teacher must have studied English very hard in high school.