use skillfully, master
彼女は日本で育ったにもかかわらず、英語を自由に使いこなす。
Although she grew up in Japan, she is fluent in English.
彼の英語を使いこなす力は私のそれと等しい。
His command of English is equal to mine.
彼はフランス語を自由に使いこなすことにかけてはだれにも劣らない。
When it comes to mastering French, he's second to none.
彼は英語をうまく使いこなす。
He has a good command of English.