理解できません

cannot understand

→ 理解
phrase Uncommon #19,984
cannot understand A polite way to say that you do not understand something.
JA: この説明が理解できません。
EN: I can’t understand this explanation.

理解できません。

I don't understand.

私にはそんな男の心理は理解できません。

I can't understand the psychology of a man like that.

すいませんが、あなたが英語で言ったことが理解できません。

I'm sorry, but I don't understand what you said in English.

これはまったく理解できません。

I don't understand this at all.

理解できません

I don't understand.

— ビッグ・シック ぼくたちの大いなる目ざめ (2017)

彼女の言っていることが理解できません。

I can't understand what she's saying.

これは私には理解できません。

I don't understand this.

私は英語をいくらか話せますが、残念ながらよくは理解できません。

I can speak some English, but unfortunately, I don't understand it very well.

あなたの言う事が理解できません。

I don't understand what you're saying.

本当に理解できません

I really don't understand.

— アイム・スティル・ヒア (2024)

私はこのことを少しも理解できません。

I don't understand this at all.