とき、彼は

when, he…

→ 時
phrase Uncommon #14,372
when, he… Introduces a time clause followed by a statement about him. The clause before とき specifies when something happens.
JA: 雨が降ったとき、彼は家にいました。
EN: When it rained, he was at home.

ラグビーをしているとき、彼はけがをした。

He got injured while playing rugby.

ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。

When John came back, he was as pale as if he had seen a ghost.

困難に陥ったとき、彼は両親に助けを求めた。

When he found himself in difficulty, he asked his parents for help.

私たちが彼を訪問したとき、彼はたまたま病気で寝ていた。

When we visited him, he happened to be sick in bed.

私が彼に頼み事をしたとき、彼は何と言ったと思う?

What do you think he said when I asked him a favor?

彼を訪れたとき、彼は家にいなかった。

When I visited him, he wasn't home.

新聞を読むとき、彼はめがねをかけることにしています。

He makes it a rule to wear glasses when reading the newspaper.

彼を訪ねたとき、彼は忙しく働いていた。

When I visited him, he was busy working.

私が失敗したとき、彼は「いい気味だ」と言った。

When I failed, he said, “Serves you right.”

私の車が故障したとき、彼は親切にも彼の車を貸してくれた。

When my car broke down, he kindly lent me his car.

この前ケントに会ったとき、彼はとても元気でした。

When I saw Kent the other day, he was doing very well.

私たちが訪ねたとき、彼は兄さんに英語を教えてもらっているところであった。

When we visited him, he was having his older brother teach him English.