Yap.Town

lavorato

worked

l a . v o ˈr a . t o → lavorare
lavor work + ato masculine singular past participle
verb · singular · past Common #7,033
worked Past participle of "lavorare"; commonly used with "avere" to form the passato prossimo.
IT: Ho lavorato tutto il giorno.
EN: I worked all day.
Conjugation of lavorare
Past
lavorato

Tom, avendo lavorato tutto il giorno, voleva riposarsi.

Tom, having worked all day, wanted to rest.

Mi sembra di aver lavorato alla tesi per un decennio.

I feel like I've been working on my thesis for a decade.

— Sorry, Baby (2025)

Tom è stanco dopo aver lavorato per tutto il giorno.

Tom is tired after working all day.

Non ho mai lavorato per il governo.

I have never worked for the government.

— Who Am I - No System Is Safe (2014)

Lavorato con cavie da laboratorio?

Worked with lab rats?

— Ratatouille (2007)

Avete lavorato qui a lungo?

Have you worked here long?

Le ho detto che avremmo lavorato insieme, le manda molti saluti.

I told her we would work together, she sends her many regards.

— Effetto notte (1973)

Famiglia, mi sono lavorato quelli dell'IndyCar, e ti fanno fare un test.

Guys, I got in good with the IndyCar people, and they make you take a test.

— F1 - Il film (2025)

Rispetto quel vecchio perché ha sempre lavorato onestamente tutta la vita.

I respect that old man because he always worked honestly all his life.

Per ora, ho più studiato che lavorato.

For now, I have studied more than worked.

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Sami ha sempre lavorato da solo.

Sami has always worked alone.

Il mio giapponese è migliore, e io ho già lavorato come domestica!

My Japanese is better, and I've worked as a maid before!

— Mademoiselle (2016)

Hai mai lavorato in una miniera di sale?

Have you ever worked in a salt mine?

— Vite vendute (1953)

Non ha mai lavorato con lui.

He/She has never worked with him.

Se vuole che le dica la verità, non ho mai lavorato come attrice.

If you want me to tell you the truth, I have never worked as an actress.

— Audition (2000)

Avevo avvisato che oggi non avrei lavorato.

I had warned that I would not be working today.

— Lady Vendetta (2005)

È solo un piccolo segno di apprezzamento per aver lavorato sodo.

It's just a small token of appreciation for working hard.

— Trappola di cristallo (1988)

Non ho mai lavorato con lei.

I've never worked with her.

Se avessi saputo che tipo sei, non avrei mai lavorato assieme a te.

If I had known what kind of person you were, I would never have worked with you.

— Le iene (1992)

Voi avete lavorato per noi, vero?

You worked for us, didn’t you?

Avete lavorato più di me.

You worked harder than me.

No, io non ci ho mai lavorato.

No, I've never worked there.

— Prova a prendermi (2002)

Tu e Truffaut ci avete lavorato.

You and Truffaut worked on it.

— Nouvelle Vague (2025)

Ha mai lavorato in film o programmi televisivi?

Have you ever worked on films or television programs?

— Audition (2000)

Non hai mai lavorato in vita tua.

You've never worked a day in your life.

— Carandiru (2003)

Almeno uno dei due aveva lavorato per me in passato.

At least one of them had worked for me in the past.

— Mystic River (2003)

Hanno lavorato come api.

They worked like bees.

Tom e Mary hanno lavorato insieme su quel progetto.

Tom and Mary worked together on that project.

Tom è stanco dopo avere lavorato per tutto il giorno.

Tom is tired after working all day.

In ogni caso, abbiamo sempre lavorato da casa.

In any case, we have always worked from home.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Ho anche lavorato in una radio in passato.

I also used to work at a radio station.

— Dal cuore (1998)

Avete lavorato qui per molto?

Have you worked here for long?

Dovete aver lavorato troppo duramente.

You must have worked too hard.

Ha detto che aveva lavorato un sacco ed era a pezzi!

He said he had worked a lot and was in pieces!

— Perfect Blue (1998)

Mai lavorato per così poco.

Never worked for so little.

— La storia fantastica (1987)

E tu sei uno degli attori più liberi con cui abbia mai lavorato.

And you are one of the freest actors I've ever worked with.

— Nouvelle Vague (2025)

Per quanto tempo avete lavorato a Boston?

How long did you work in Boston?

Lei deve avere lavorato molto duramente.

She must have worked very hard.

In Argentina avevo sempre lavorato.

In Argentina, I had always worked.

— Happy Together (1997)

Voglio dire, devi avere lavorato sodo per guadagnare questo posto.

I mean, you must have worked hard to earn this spot.

— Una luce dal passato (2004)

Voi avete lavorato ieri?

Did you work yesterday?

Avete lavorato per lui, vero?

You worked for him, didn’t you?

Non avete mai lavorato!

You have never worked!

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)

Ha mai lavorato con lui?

Have you ever worked with him?

Io non ho mai lavorato con Tom.

I've never worked with Tom.