il laboratorio

laboratory, lab

l a . b o . r a ˈt ɔ . r j o
noun · masculine Uncommon #11,390
laboratory, lab A place where scientific tests or experiments are done.
IT: Mia sorella lavora in un laboratorio.
EN: My sister works in a laboratory.
Declension of laboratorio
laboratoriolaboratori

Sei riuscita a rendere il laboratorio completamente operativo?

Have you managed to get the lab fully operational?

— Thunderbolts* (2025)

Comunicazione urgente dal laboratorio spaziale Regula Uno.

Urgent communication from the Regula Uno space laboratory.

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Ti ricordi la storia del laboratorio del whisky?

Do you remember the story about the whisky laboratory?

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Questo virus fu progettato in un laboratorio.

This virus was designed in a laboratory.

Nessuno sa cosa succede davvero in quel laboratorio.

No one knows what really happens in that laboratory.

— Thirst (2009)

Giusto, sono una specie di partner da da laboratorio senza speranza, non è vero?

Right, I’m kind of a hopeless lab partner, aren’t I?

— Juno (2007)

Non sono un topo da laboratorio.

I'm not a lab rat.

Lo farò analizzare dal laboratorio.

I'll have the laboratory analyze it.

— Blow Out (1981)

Un laboratorio tessile!

A textile laboratory!

— [REC] (2007)

Il cervello rubato dal mio laboratorio apparteneva ad un criminale.

The brain stolen from my lab belonged to a criminal.

— Lo spirito dell'alveare (1973)

Io vengo da questo laboratorio.

I come from this workshop.

— Lo spirito dell'alveare (1973)

Carlos, prendi la mia borsa dal laboratorio, svelto!

Carlos, get my bag from the lab—quick!

— La spina del diavolo (2001)

Non sta indossando il suo camice da laboratorio.

He/She isn't wearing his/her lab coat.

Il laboratorio è stato distrutto da un incendio.

The laboratory was destroyed by fire.

Ci sono scatole di cartone, è una specie di laboratorio.

There are cardboard boxes; it’s kind of a workshop.

— Essi vivono (1988)

Ma dal laboratorio è tornato vuoto.

But the laboratory returned empty.

— Blow Out (1981)

Oh, quel condominio è il tuo laboratorio?

Oh, is that apartment building your lab?

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Dunque non ti piace il laboratorio?

So, you don't like the lab?

— Oppenheimer (2023)

Non devi toccare niente in questo laboratorio senza guanti.

You must not touch anything in this lab without gloves.

Mia sorella lavora in un laboratorio.

My sister works in a laboratory.

Volevi comprarti tutto il laboratorio, ragazzina?

Did you want to buy the whole lab, little girl?

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Seriamente, tienila fuori dal laboratorio.

Seriously, keep her out of the lab.

— Oppenheimer (2023)

Questo laboratorio è dove studiamo ogni giorno.

This lab is where we study every day.

Sarò nel mio laboratorio.

I’ll be in my laboratory.

Lavorato con cavie da laboratorio?

Worked with lab rats?

— Ratatouille (2007)

Un laboratorio tessile.

A textile laboratory.

— [REC] (2007)

Okay, un agente ha fatto esplodere un laboratorio a Kuala Lumpur.

Okay, an agent blew up a lab in Kuala Lumpur.

— Thunderbolts* (2025)