uno degli

one of the

→ uno
phrase Rare #22,370
one of the Used before a masculine plural noun.
IT: Marco è uno degli amici di Sara.
EN: Marco is one of Sara’s friends.

Tu non sei uno degli avvocati di Tom?

Aren’t you one of Tom’s lawyers?

E tu sei uno degli attori più liberi con cui abbia mai lavorato.

And you are one of the freest actors I've ever worked with.

— Nouvelle Vague (2025)

Io sono uno degli assistenti di Tom.

I am one of Tom's assistants.

È uno degli edifici più antichi di Boston.

It’s one of the oldest buildings in Boston.

Di uno degli altri giocatori?

Of one of the other players?

— L'uomo dei sogni (1989)

Questo è uno degli alberghi migliori di Boston.

This is one of the best hotels in Boston.

Tom è uno degli avvocati migliori di Boston.

Tom is one of the best lawyers in Boston.

Piton è uno degli insegnanti a protezione della Pietra.

Piton is one of the teachers guarding the Stone.

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

La Casa del Porto era uno degli edifici più alti di Spencerport.

The Harbor House was one of the tallest buildings in Spencerport.