humanos

human, humans

u ˈm a n o s → humano
humano human, human being + s Masculine plural
adjective · plural masculine Uncommon #13,058
human
SP: Los errores humanos son normales.
EN: Human errors are normal.
Forms of humano
MasculineFeminine
Singular — humana
Plural humanos humanas

Insignificantes, humanos estúpidos.

Insignificant, stupid humans.

— Todo a la vez en todas partes (2022)

Estos son huesos humanos.

These are human bones.

"La misteriosa debilidad de los rostros humanos".

The mysterious weakness of human faces.

— La vida de Adèle (2013)

¿Qué nos hace humanos?

What makes us human?

Ellos ni siquiera recuerdan haber sido humanos.

They don't even remember being human.

— El viaje de Chihiro (2001)

Parecen humanos.

They look human.

Somos como ustedes, pero humanos.

We’re like you, but human.

— Jojo Rabbit (2019)

El policía malo, un tipo de recursos humanos del supermercado.

The bad cop, some HR guy from the supermarket.

— Bacurau (2019)

Cuanto más contactos humanos, más malentendidos.

The more human contact, the more misunderstandings.

Somos humanos.

We are human.

Todos somos humanos.

We are all human.

Todos los corazones humanos son iguales.

All human hearts are the same.

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

Los órganos humanos son muy calientes.

Human organs are very hot.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Cuerpos casi humanos, capaces de razonar y reproducirse.

Almost human bodies, capable of reasoning and reproducing.

— El gran diluvio (2025)

Ni siquiera recordarán que un día fueron humanos.

They won't even remember that they were once human.

— El castillo ambulante (2004)

Entre los sentimientos humanos, solo la envidia es sincera.

Among human feelings, only envy is sincere.

Nosotros somos humanos.

We are human.

Nosotros solíamos ser humanos.

We used to be human.

Ya no podrán volver a ser humanos.

They will never be human again.

— El castillo ambulante (2004)

Poder hablar los unos con otros nos hace humanos.

Being able to talk to each other makes us human.

Encontramos huesos humanos en esta cueva.

We found human bones in this cave.

¿Al menos reconocerán que fuimos humanos?

Will they at least acknowledge that we were human?

— Núremberg (2025)

Yo no tengo ni idea sobre los niños humanos.

I have no idea about human children.

— La canción del mar (2014)

Nosotros, los profesores, somos humanos, igual que vosotros, estudiantes.

We, the teachers, are human, just like you, the students.

Pongan una gran sonrisa, como si fueran humanos.

Put on a big smile, like you're human.

Más humanos, que los humanos.

More human than humans.

— Blade Runner 2049 (2017)

Estamos perdiendo la dignidad y el carácter humanos.

We are losing our human dignity and character.

— Solaris (1972)

Él carece de sentimientos humanos.

He lacks human feelings.

Porque, a diferencia de ti, somos humanos y tenemos que procesar las cosas.

Because, unlike you, we are human and we have to process things.

— Máquina de guerra (2026)

Tu padre y yo somos humanos.

Your father and I are human.

— Ne Zha (2019)

Se encontraron restos humanos durante la excavación.

Human remains were found during the excavation.

noun · plural masculine Uncommon #16,000
humans
SP: Los humanos necesitamos agua para vivir.
EN: Humans need water to live.
Declension of humano
humanoshumano

Próximo candidato para pruebas con humanos.

Next candidate for human trials.

¡Se comportan como humanos!

They behave like humans!

— Ágora (2009)

Fueron vistos por humanos.

They were seen by humans.

— Arrietty y el mundo de los diminutos (2010)

Además, este no es un lugar para humanos.

Furthermore, this is not a place for humans.

— El viaje de Chihiro (2001)

Los primeros humanos apenas podían estar de pie.

Early humans could barely stand up.

— Bugonia (2025)

Como por ejemplo humanos que ofrecen sacrificio a Dios.

Such as humans offering sacrifice to God.

— Burning (2018)

Querías eliminar a los horribles humanos por tu bien.

You wanted to eliminate the horrible humans for your own good.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

"Estúpidos humanos," dijo la ardilla.

“Stupid humans,” said the squirrel.

Querer todo entre el cielo y el infierno es de humanos.

Wanting everything between heaven and hell is human.

— La princesa Mononoke (1997)

¿No pueden vivir humanos y el bosque juntos en paz?

Can’t humans and the forest live together in peace?

— La princesa Mononoke (1997)

No hemos probado el medicamento en humanos aún.

We haven't tested the medication on humans yet.

Cómo adoran la comodidad, humanos.

How you humans love comfort.

Estos humanos son extras.

These humans are extras.

— El cielo sobre Berlín (1987)

¿Todavía hay humanos?

Are there still humans?

— Arco (2025)

¡No escucho a humanos!

I don't listen to humans!

— La princesa Mononoke (1997)

Matamos humanos.

We kill humans.

— La princesa Mononoke (1997)

¿Por qué hay humanos aquí?

Why are there humans here?

— La princesa Mononoke (1997)

¡Malditos humanos!

Damn humans!

— La canción del mar (2014)

Pero nosotros como humanos, a veces perdemos.

But we as humans, sometimes we lose.

— The Smashing Machine (2025)

Humanos extras.

Extra humans.

— El cielo sobre Berlín (1987)

Porque sus humanos no pueden sobrevivir ni un sólo día en este planeta.

Because their humans cannot survive even a single day on this planet.

— Predator: Badlands (2025)

Algunos humanos también hacen esto.

Some humans do this too.

Es un signo de confianza, cosas de humanos.

It's a sign of trust, human things.

No apta para humanos.

Not suitable for humans.

— Paddington 2 (2017)

Humanos los destruyen.

Humans destroy them.

— La princesa Mononoke (1997)

No investigo cosas de humanos.

I don't investigate human things.

— Ace Ventura, un detective diferente (1994)

Sounds similar to