calientes

hot, warm

k a ˈl j e n t e s → caliente
caliente hot + s Plural
adjective · plural Uncommon #20,655
hot, warm The exact translation depends on how hot something is.
SP: Los platos están calientes.
EN: The plates are hot.
Forms of caliente
calientecalientes

Están más calientes que nosotros.

They are hotter than us.

— Titanic (1997)

Oye Suzume, toallas calientes.

Hey Suzume, hot towels.

— Suzume (2022)

¿Lees algunas cosas calientes?

Do you read anything spicy?

— Super 30 (2019)

Luego las cortas y las comes calientes.

Then you cut them and eat them hot.

— Tampopo (1985)

Hay chismes calientes.

There's some hot gossip.

— Fue la mano de Dios (2021)

Mis pies están calientes.

My feet are warm.

Estos guantes mantuvieron calientes sus manos.

These gloves kept their hands warm.

Bueno, al menos ahora tienes los pies calientes, Cath.

Well, at least your feet are warm now, Cath.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Los órganos humanos son muy calientes.

Human organs are very hot.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Manténganse calientes.

Stay warm.

Sin bebidas calientes, con comida helada ¿Cuánto aguantaría?

Without hot drinks, with frozen food, how long would it last?

— Salyut-7: Héroes en el espacio (2017)

Los huevos todavía están calientes.

The eggs are still warm.

Tiene las mejillas rojas y calientes.

Her cheeks are red and hot.

Aunque, claro, eran tortitas calientes.

Although, of course, they were hot pancakes.

Están calientes.

They are hot.

Yo siempre tenía las manos calientes.

My hands were always warm.

— El cielo sobre Berlín (1987)

Estos son demasiado calientes.

These are too hot.

Tuvimos que mantenernos calientes.

We had to keep warm.

— El odio (1995)

Baños calientes como éste son muy agradables.

Hot baths like this one are very pleasant.

— Despedidas (2008)