estar de pie

standing

→ estar

phrase Uncommon #12,898

standing Used to say someone is upright, not sitting or lying down.

SP: Es mejor estar de pie durante el himno.

EN: It’s better to be standing during the anthem.

Estar de pie tanto tiempo me agota las piernas.

Standing for so long tires my legs.

Estar de pie mejora la circulación.

Standing up improves circulation.

— La ola (2008)

Prefiero estar de pie.

I prefer to stand.

— Perdición (1944)

Los primeros humanos apenas podían estar de pie.

Early humans could barely stand up.

— Bugonia (2025)

No puedo estar de pie.

I can't stand.