Yap.Town

el bosque

forest

→ el
phrase Common #2,467
forest Can also mean "woods" depending on context.
SP: Nos perdimos en el bosque durante la caminata.
EN: We got lost in the forest during the hike.

El bosque es gigante.

The forest is huge.

— La princesa Mononoke (1997)

Soy la montaña, el bosque y la tierra.

I am the mountain, the forest, and the earth.

— El laberinto del fauno (2006)

El bosque está muerto.

The forest is dead.

— La princesa Mononoke (1997)

El perro persiguió a un conejo hacia el bosque.

The dog chased a rabbit into the woods.

El bosque verde está cerca.

The green forest is nearby.

— Hamnet (2025)

Trata de ver el bosque a través de sus ojos.

Try to see the forest through his eyes.

— Avatar (2009)

Vi que se dirigía hacia el bosque.

I saw that he was heading towards the forest.

— El chico y la garza (2023)

Ahí está el bosque, y la colina y esa es nuestra casa.

There's the forest, and the hill, and that's our house.

— El cuento de la princesa Kaguya (2013)

El bosque abunda en árboles.

The forest is full of trees.

El bosque estaba muy oscuro, y ella no podía dejar de temblar de miedo.

The forest was very dark, and she couldn't stop trembling with fear.

El bosque morirá.

The forest will die.

— La princesa Mononoke (1997)

Si la Princesa ve el bosque, se pondrá muy triste.

If the Princess sees the forest, she will be very sad.

— Nausicaä del valle del viento (1984)

Los árboles no dejan ver el bosque.

You can't see the forest for the trees.

Las montañas, el bosque, el ganado.

The mountains, the forest, the cattle.

— Lagaan: Érase una vez en la India (2001)

El río, la montaña, el arroyo y el lago; el bosque y el valle.

The river, the mountain, the stream and the lake; the forest and the valley.

— स्वदेस (2004)

El bosque es el hogar de muchos animales.

The forest is home to many animals.

El bosque está lleno de monos.

The forest is full of monkeys.

El bosque se está quemando.

The forest is burning.

Reinaba el bosque por aquí.

The forest used to reign around here.

— La princesa Mononoke (1997)

Hagamos una carrera hasta el bosque ¡Tengo tantos amigos!

Let's race to the forest. I have so many friends!

— Mi vecino Totoro (1988)

Son señal de que el bosque está sano.

They are a sign that the forest is healthy.

— La princesa Mononoke (1997)

El bosque es muy espeso.

The forest is very dense.

Una valla rodeaba el bosque.

A fence surrounded the forest.

El bosque está prohibido a los civiles desde las ocho.

The forest has been off-limits to civilians since eight o’clock.

— Adiós, muchachos (1987)

Para él, el bosque era el mundo.

For him, the forest was the world.

El bosque?

The forest?

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Cuando muera el bosque, ella también morirá.

When the forest dies, she will die too.

— La princesa Mononoke (1997)

El perro salió corriendo hacia el bosque.

The dog ran off into the woods.

Te estoy buscando por todo el bosque y tú sentada delante de la tele.

I've been looking for you all over the forest, and here you are, sitting in front of the TV.

— System crasher (2019)

El bosque ardió durante días.

The forest burned for days.

Él vive solo en el bosque.

He lives alone in the forest.

El bosque está lleno de aves y de animales de todos los tipos.

The forest is full of birds and animals of all kinds.

Robaste el bosque del jabalí y lo hiciste un monstruo.

You stole the boar's forest and made it into a monster.

— La princesa Mononoke (1997)

El bosque no es tan grande, pero es fácil perderse dentro.

The forest isn't that big, but it's easy to get lost in it.

Los árboles no le dejan ver el bosque.

He can't see the forest for the trees.

Los niños solo conocen el bosque.

The children only know the forest.

— Avatar: El sentido del agua (2022)