feelings, emotions
Alguien egoísta no piensa en nada más que sus propios sentimientos.
A selfish person doesn't think about anything other than their own feelings.
Los chicos también tienen sentimientos.
Boys have feelings too.
Un hombre egoísta sólo piensa en sus propios sentimientos.
A selfish man only thinks about his own feelings.
El alma es lo que nos da sentimientos.
The soul is what gives us feelings.
Ahora sé que eres un hombre con sentimientos.
Now I know that you’re a man with feelings.
Y diría que siempre tuvo sentimientos por mí.
And I would say that he always had feelings for me.
— ¡Que te den profe! (2013)
Siempre son nuestros buenos sentimientos los que nos hacen hacer cosas malas.
It’s always our good intentions that make us do bad things.
Solo porque Tom sea niño no significa que no tenga sentimientos.
Just because Tom is a boy doesn't mean he doesn't have feelings.
"Tus sentimientos", ¿quién es de todos modos?
“Your feelings”—who is that, anyway?
— Corre Lola, corre (1998)