la fruta

Ella come fruta.

She eats fruit.

Y nada de fruta.

And no fruit.

— Suspiria (1977)

Quiero esa fruta.

I want that fruit.

Como fruta fresca.

Like fresh fruit.

Por favor, sírvase algo de fruta.

Please have some fruit.

Tom insiste en comer fruta todos los días.

Tom insists on eating fruit every day.

En este mercado hay fruta y hay carne.

In this market, there is fruit and there is meat.

El niño tiene la mayor cantidad de fruta.

The child has the most fruit.

La mesa está llena de fruta.

The table is full of fruit.

Tom está comiendo fruta.

Tom is eating fruit.

Quisiera zumo de fruta.

I would like fruit juice.

Aparte de algo de fruta, él no ha comido nada.

Apart from some fruit, he hasn’t eaten anything.

Desayuno fruta y yogur.

Breakfast: fruit and yogurt.

Quiero cultivar buenos vegetales, arroz, fruta, etcétera.

I want to grow good vegetables, rice, fruit, and so on.

Aquí hay una canasta llena de fruta.

Here is a basket full of fruit.

Esta región produce fruta y verdura, aunque también frutos secos.

This region produces fruit and vegetables, as well as nuts.

Él solo come fruta.

He only eats fruit.

La muchacha tiene menos fruta que el hombre.

The girl has less fruit than the man.

Ella está comiendo fruta.

She is eating fruit.

Esta fruta sabe mal.

This fruit tastes bad.

El loto no es solo una flor, sino también una fruta.

The lotus is not only a flower, but also a fruit.

Debes darle fruta, comida.

You must give him fruit, food.

— Una segunda madre (2015)

Si debe ser fruta, ¿por qué no manzana o naranja?

If it has to be fruit, why not apple or orange?

— Bullet Train (2022)

Ha caído como una fruta.

It has fallen like a piece of fruit.

— O Som ao Redor (2012)

Fruta y cereales.

Fruit and cereals.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

No me gusta cómo huele esta fruta.

I don't like how this fruit smells.

No como fruta.

I don't eat fruit.

Quiere comer esta fruta.

He wants to eat this fruit.

Además de fruta vamos a tomar helado.

Besides fruit, we're going to have ice cream.

Nos trajeron una canasta de fruta.

They brought us a basket of fruit.

Vendemos fruta.

We sell fruit.

Estoy comprando fruta y chocolate.

I’m buying fruit and chocolate.

Es cómo una fruta en descomposición.

It's like a rotting fruit.

— Akira (1988)

Esta fruta no es para ti.

This fruit isn’t for you.

Solo como fruta por la mañana, no me apetece otra cosa.

I only eat fruit in the morning, I don't feel like anything else.

He descubierto dónde comprar fruta barata.

I've discovered where to buy cheap fruit.

Dicen que esa fruta hace bien para la salud.

They say that fruit is good for your health.

El tomate es una verdura, no una fruta.

The tomato is a vegetable, not a fruit.

De postre siempre tomaba fruta.

For dessert, I always had fruit.

Compraron una cesta de fruta.

They bought a basket of fruit.

Deberías comer vegetales y fruta al menos tres veces al día.

You should eat vegetables and fruit at least three times a day.

Tenemos que comprar fruta y verdura.

We need to buy fruit and vegetables.

Juntamos solo fruta madura.

We only gather ripe fruit.

España es un importante exportador de fruta para el resto de Europa.

Spain is a major exporter of fruit to the rest of Europe.

Aquí, ten un caramelo de fruta.

Here, have a fruit candy.

— La tumba de las luciérnagas (1988)

Mi fruta favorita es la manzana.

My favorite fruit is the apple.

Esta fruta no sabe bien.

This fruit doesn't taste good.

Como fruta.

Like fruit.

Es un cuenco de fruta.

It's a bowl of fruit.

No estoy de humor para fruta.

I'm not in the mood for fruit.

Compraron una canasta de fruta.

They bought a basket of fruit.

Deberías comer más fruta.

You should eat more fruit.

Retiren esa fruta de ahí.

Remove that fruit from there.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Traigo fruta.

I'm bringing fruit.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Seguirán sin comer fruta.

They will continue not eating fruit.

El ajo no es fruta.

Garlic is not a fruit.

Jen, hija, saca un poco de fruta.

Jen, honey, get some fruit out.

— Comer, beber, amar (1994)

Encontré dónde comprar fruta barata.

I found where to buy cheap fruit.

Estoy comiendo fruta.

I'm eating fruit.

Esta fruta tiene un olor desagradable.

This fruit has an unpleasant smell.

El árbol abunda en fruta.

The tree is abundant in fruit.

California es famosa por su fruta.

California is famous for its fruit.

Fruta.

Fruit.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Ellas me trajeron una cesta con fruta fresca.

They brought me a basket of fresh fruit.

Come más fruta.

Eat more fruit.

Tengo un antojo de fruta fresca.

I have a craving for fresh fruit.

Comen fruta.

They eat fruit.

La variedad de fruta.

The variety of fruit.

— El prisionero de las montañas (1996)

Comimos fruta fresca después de cenar.

We ate fresh fruit after dinner.

Él vende fruta.

He sells fruit.

Para el postre, por lo general como fruta.

For dessert, I usually have fruit.