wants to eat
Tom no quiere comer.
Tom doesn't want to eat.
Tom no sabe dónde quiere comer Mary.
Tom doesn’t know where Mary wants to eat.
Le preguntaba qué quiere comer.
I was asking him/her what he/she wants to eat.
— Campo de sueños (1989)
¿Qué quiere comer Tomás?
What does Tomás want to eat?
Tom no quiere comer tarta porque no quiere ganar más peso.
Tom doesn't want to eat cake because he doesn't want to gain any more weight.
Tom solo come lo que él quiere comer.
Tom only eats what he wants to eat.
¿Tom quiere comer ahora?
Does Tom want to eat now?
No está bien, no quiere comer.
It's not well, he doesn't want to eat.
— Retrato de una mujer en llamas (2019)
Si no quiere comer, no la obligues.
If she doesn't want to eat, don't force her.
— El tambor de hojalata (1979)