we buy, we are buying
Compramos una lavadora nueva.
We bought a new washing machine.
Lo compramos.
We bought it.
— Lazzaro feliz (2018)
Compramos el apartamento hace unos años.
We bought the apartment a few years ago.
Compramos mobiliario nuevo.
We bought new furniture.
Nosotras compramos.
Compramos un coche alemán porque tienen fama de ser muy resistentes.
We bought a German car because they have a reputation for being very durable.
Nosotros compramos una casa.
We bought a house.
Compramos una cama cuadrada.
We bought a square bed.
Sí, porque lo compramos juntas.
Yes, because we bought it together.
— Decision to Leave (2022)
En el mundo nuestro donde crecí, vamos a Starbucks, compramos en Amazon.
In the world I grew up in, we go to Starbucks and shop on Amazon.
— Genocidal Organ (2017)
Compramos unas pelotas de tenis.
We bought some tennis balls.
Las compramos arriba.
We bought them upstairs.
— Los lunes al sol (2002)
Le compramos un paraguas caro a Tom.
We bought Tom an expensive umbrella.
Compramos CDs.
We buy CDs.
Compramos esto en Australia.
We bought this in Australia.
Compramos pan.
We bought bread.
Compramos un nuevo hotel.
We bought a new hotel.
Nosotros compramos.
Compramos una casa nueva por ochenta mil dólares.
We bought a new house for eighty thousand dollars.
Compramos.
We bought.
Si las traes, te las compramos.
If you bring them, we'll buy them.
— Ciudad de Dios (2002)
La casa vale mucho más ahora que cuando la compramos hace diez años.
The house is worth much more now than when we bought it ten years ago.
Compramos dos libros.
We bought two books.
Compramos la tierra y dejamos la casa.
We bought the land and left the house.
— Campo de sueños (1989)
Nosotras compramos una casa.
Compramos tu coche.
We buy your car.
Aquí compramos vehículos.
We buy vehicles here.
Nosotros compramos los huevos por docenas.
We buy the eggs by the dozen.
Compramos un sofá rojo para el salón y queda genial con la pared blanca.
We bought a red sofa for the living room and it looks great with the white wall.
Compramos una libra de té.
We bought a pound of tea.
Parece que la compramos en la tienda.
It looks like we bought it at the store.
Si es de buena calidad, la compramos.
If it’s good quality, we’ll buy it.
— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)
La compramos, sin problema.
We bought it, no problem.
— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)
Vamos y compramos juntos.
Let's go and shop together.
— A Silent Voice (2016)
Compramos el producto a una marca que creíamos honrada.
We bought the product from a brand we believed to be honest.
— Suspiria (1977)
Compramos pan y leche.
We bought bread and milk.
Compramos un coche.
We bought a car.
Nosotros compramos y ustedes pagan.
We buy and you pay.
Compramos una casa el año pasado.
We bought a house last year.
Compramos vino francés para la cena de aniversario.
We bought French wine for the anniversary dinner.
Esta camisa la compramos para la boda, ¿no?
We bought this shirt for the wedding, didn’t we?
— Queen (2014)
Le hemos hecho numerosas mejoras a nuestra casa desde que la compramos.
We have made numerous improvements to our house since we bought it.
Cuando vuelva, compramos nuestra casa.
When I get back, we'll buy our house.
— Cidade dos Homens (2007)
Nosotros ya compramos estampillas el lunes.
We already bought stamps on Monday.
Compramos comida.
We bought food.
— Burning (2018)
Compramos huevos por docenas.
We buy eggs by the dozen.
Compramos su vehículo.
We buy your vehicle.
Aquí compramos el mueble para el cuarto de Toño y Paco.
We bought the furniture for Toño and Paco's room here.
— Roma (2018)
Compramos un par de empanadas enormes para el picnic.
We bought a couple of huge empanadas for the picnic.
Hemos hecho varias mejoras a nuestra casa desde que la compramos.
We have made several improvements to our house since we bought it.