he is not
Ele não é tão estúpido quanto aparenta.
He isn't as stupid as he seems.
Ele não é um adulto, tem dezesseis anos!
He's not an adult, he's sixteen years old!
Ele não é dois ou três anos mais novo que eu.
He's not two or three years younger than me.
Ele não é tão bonito quanto o Tom.
He's not as handsome as Tom.
He is not our enemy.
Ele não é um covarde, está lutando na Itália.
He's not a coward, he's fighting in Italy.
— Jojo Rabbit (2019)
Ele não é o tipo de pai que se importa muito com esses assuntos.
He’s not the kind of father who cares much about those matters.
He isn't rude.
He wasn't born blind.
Eu sou um estudante, mas ele não é.
I am a student, but he is not.
He is not just a guardian.
— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)
Ele não é nada mais que um covarde.
He is nothing more than a coward.
Ele não é meu amigo, mas é um bom homem.
He's not my friend, but he's a good man.
Ele não é sincero quando ela está perto.
He is not sincere when she is around.
— Não Se Vive Duas Vezes (2011)
Ele não é filho de nenhum duque, Danny!
He's not the son of any duke, Danny!
— A Lenda do Pianista do Mar (1998)
Ele não é o garoto tímido que costumava ser.
He's not the shy boy he used to be.
He is not an ordinary student.
Ele acha que é alguém, mas de fato ele não é ninguém.
He thinks he's somebody, but in fact he's nobody.
He isn't a criminal.
Então ele não é apenas irmão de vocês, é Jesus.
So he is not just your brother; he is Jesus.
— Titane (2021)
Ele não é nada mais que um idiota útil.
He's nothing more than a useful idiot.
Ele não é um cientista, mas é nosso amigo.
He isn't a scientist, but he's our friend.
Ele não é o tipo de cara que desiste facilmente.
He's not the type of guy who gives up easily.
Ele não é repórter, e não é um táxi de Seul.
He is not a reporter, and it is not a Seoul taxi.
— O Motorista de Táxi (2017)
He's not rude.
He isn't my son.
Ele não é como os outros estrangeiros.
He is not like the other foreigners.
— Duna: Parte Dois (2024)
He is not your enemy.
Ele não é norte-americano mas gosta dos Estados Unidos.
He isn't American, but he likes the United States.
Ele não é a meta da nossa missão.
He is not the goal of our mission.
— Predador: Terras Selvagens (2025)
Ele não é meu amigo; é meu inimigo.
He is not my friend; he is my enemy.
Ele não é de todo mau, Ludmila Prokopievna.
He's not all bad, Ludmila Prokopievna.
— Служебный роман (1977)
Ele não é nada além de um tolo.
He is nothing but a fool.
Ele não é tão inteligente quanto seu irmão mais velho.
He is not as intelligent as his older brother.