dois ou três

a couple of, a few

→ dois
phrase Uncommon #13,709
a couple of, a few Used to mean a small, approximate number, not exactly two or three.
PO: Vou ficar aí mais dois ou três minutos.
EN: I'll stay there for another couple of minutes.

Vou terminar em dois ou três minutos.

I'll finish in two or three minutes.

Dois ou três pequenos assuntos para cuidar, isso vai tomar pouco tempo.

Two or three small things to take care of, it won't take much time.

— Incêndios (2010)

Ele não é dois ou três anos mais novo que eu.

He's not two or three years younger than me.

Planejo terminar em dois ou três minutos.

I plan to finish in two or three minutes.

Dois ou três Samurais não poderiam fazer nada.

Two or three Samurai couldn't do anything.

— Os Sete Samurais (1954)

O Tom fuma dois ou três cigarros por dia.

Tom smokes two or three cigarettes a day.

Em dois ou três anos.

In two or three years.

— O Som ao Redor (2012)

Dois ou três meses depois de Chivilcoy?

Two or three months after Chivilcoy?

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Queria ter o Reino dos Céus por dois ou três trocados.

I wish I could get the Kingdom of Heaven for two or three pennies.

— Andrei Rublev (1966)