with these
Agora, com esses sonares, está impossível!
Now, with these sonars, it's impossible!
— As Travessuras de uma Sereia (2016)
Com esses seios, quem vai notar o grito?
With breasts like that, who's going to notice the scream?
— Um Tiro na Noite (1981)
Não estamos chegando em nenhum lugar com esses problemas.
We're not getting anywhere with these problems.
Olha o que estamos fazendo com esses garotos.
Look what we're doing to these boys.
— O Peso de um Passado (1988)
Tom está acostumado com esses tipos de situações.
Tom is used to these kinds of situations.
Ele não é o tipo de pai que se importa muito com esses assuntos.
He’s not the kind of father who cares much about those matters.
O que faço, com esses convites de casamento?
What should I do with these wedding invitations?
— Do Coração (1998)
Estávamos contando com esses dois anos de trabalho.
We were counting on those two years of work.
— O Carteiro e o Poeta (1994)