cute, adorable, soft and fluffy
Que fofinho!
How cute!
— Suzume (2022)
Ele não é fofinho?
Isn't he cute?
Fofinho!
Cute!
— Os Caras Malvados (2022)
Isso é tão fofinho.
That’s so cute.
Cara fofinho, né?
Cute guy, right?
— O Primata (2026)
Este é o bebê mais fofinho que eu já vi.
This is the cutest baby I've ever seen.
Esse gato é tão fofinho!
This cat is so cute!
Sou eu, fofinho.
It's me, cutie.
— Um Cabra Bom de Bola (2026)
Fofinho.
Cute.
— O Segredo de Aman (2003)
O que me diz, fofinho?
What do you say, cutie?
— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)
Você é um gato muito fofinho.
You are a very cute cat.
Como é que se fala, fofinho?
How do you say it, cutie?
— Cabras da Peste (2021)