Yap.Town

verdadeiro amor

true love

→ verdadeiro
phrase Uncommon #13,272
true love
PO: Eles acreditam no verdadeiro amor.
EN: They believe in true love.

Mas eu tenho que ser salva por meu verdadeiro amor.

But I need to be saved by my true love.

— Shrek (2001)

O que você sabe sobre verdadeiro amor?

What do you know about true love?

— Shrek (2001)

O verdadeiro amor salvou-a no pântano de fogo, e tratou-o como lixo.

True love saved her from the fiery swamp, and treated him like trash.

— A Princesa Prometida (1987)

Você acha que Shrek é seu verdadeiro amor.

Do you think Shrek is your true love?

— Shrek (2001)

A Brigitte tem verdadeiro amor pelos animais.

Brigitte has a genuine love for animals.

Isso é o verdadeiro amor.

This is true love.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Este é o verdadeiro amor de Buttercup.

This is Buttercup's true love.

— A Princesa Prometida (1987)

Vocês não têm idéia do que é o verdadeiro amor.

You have no idea what true love is.

Ele é um verdadeiro amor.

He is a true sweetheart.

— Memórias de um Assassino (2003)

Verdadeiro amor.

True love.

— A Princesa Prometida (1987)

Só um beijo do verdadeiro amor pode quebrá-lo.

Only a kiss from true love can break it.

— O Castelo Animado (2004)

Ele não é seu verdadeiro amor.

He is not her true love.

— Shrek (2001)

O rapaz está convencido de que achou seu verdadeiro amor.

The young man is convinced he has found his true love.

— Don Juan DeMarco (1994)

Apenas diga a ela que não é seu verdadeiro amor.

Just tell her that she's not your true love.

— Shrek (2001)

O seu verdadeiro amor vive e se casa com outro.

Her true love lives and marries someone else.

— A Princesa Prometida (1987)

Sei porque não encontro o verdadeiro amor.

I know why I can't find true love.

— Simplesmente Amor (2003)

Parece que seu verdadeiro amor ama outra pessoa.

It seems that her true love is in love with someone else.

— O Castelo Animado (2004)

Filho, verdadeiro amor é a maior coisa do mundo.

Son, true love is the greatest thing in the world.

— A Princesa Prometida (1987)

Verdadeiro amor, Max.

True love, Max.

— A Princesa Prometida (1987)

A morte não consegue parar um verdadeiro amor.

Death cannot stop true love.

— A Princesa Prometida (1987)

Isto é verdadeiro amor.

This is true love.

— A Princesa Prometida (1987)

O verdadeiro amor me chamava.

True love was calling me.

— Questão de Tempo (2013)

E um verdadeiro amor dura a vida toda.

And true love lasts a lifetime.

— Simplesmente Amor (2003)

Somente o beijo de meu verdadeiro amor pode quebrar o encanto.

Only the kiss of my true love can break the spell.

— Shrek (2001)

Minha única chance de ser feliz para sempre, é casar com meu verdadeiro amor.

My only chance of being happy forever is to marry my true love.

— Shrek (2001)

Verdadeiro amor, respondeu ele.

"True love," he replied.

— A Princesa Prometida (1987)