indelicado

Prefiro um homem muito feio, mas gentil, a um homem bonito, mas indelicado.

I prefer a very ugly but kind man to a handsome but rude man.

Não seja indelicado com seus amigos.

Don't be rude to your friends.

Indelicado?

Rude?

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Desculpe, mas é indelicado atrapalhar um comediante.

I'm sorry, but it's impolite to interrupt a comedian.

— Doentes de Amor (2017)

Você está sendo indelicado.

You are being rude.

— O Profeta (2009)

É indelicado apontar.

It’s rude to point.

Tom foi muito indelicado.

Tom was very rude.

Não seja indelicado com a vovó,"As lágrimas brilhavam."

Don't be rude to Grandma. “The tears were shining.”

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Ele não é indelicado.

He's not rude.

Tom não foi indelicado.

Tom wasn't rude.