Faz meio ano.
It's been half a year.
— Agent Zeta (2026)
Que ano, que turma!
What a year, what a group!
— Os Quatrocentos Golpes (1959)
Deste ano?
From this year?
— Loucura em Veneza (1955)
Como foi último ano de Samuel Maleski?
How was Samuel Maleski's last year?
— Anatomia de Uma Queda (2023)
Quarto ano em Belas Artes.
Fourth year at the School of Fine Arts.
— A Vida de Adèle (2013)