spend (time), to pass through; to stop by, go through; experience
Diz ao Aknot que passamos ao plano B.
Tell Aknot that we've moved on to plan B.
— O 5º Elemento (1997)
Quantos anos passamos na mesma cela?
How many years did we spend in the same cell?
— Andrei Rublev (1966)
Passamos a noite assistindo a filmes.
We spent the night watching movies.
Passamos o dia todo conversando.
We spent the whole day talking.
A escola é onde passamos a maior parte do nosso tempo todos os dias.
School is where we spend most of our time every day.
We've been through a lot.
We went through three wars.
We've been through this before.
— Boa Sorte, Diverte-te, Não Morras (2026)
Nunca fomos íntimos e passamos por coisas terríveis.
We were never close and we went through terrible things.
— O Paciente Inglês (1996)
Tem alguma ideia do que passamos hoje?
Do you have any idea what we went through today?
— Marty Supreme (2025)
Depois disso, Li Mu Bai e eu passamos muitas coisas juntos.
After that, Li Mu Bai and I went through many things together.
— O Tigre e o Dragão (2000)
Olha, já passamos por muita coisa.
Look, we've been through a lot already.
— Greenland – Um Novo Começo (2026)