a lot of work
Bem, temos muito trabalho a fazer.
Well, we have a lot of work to do.
Se todas aquelas pessoas vierem, temos muito trabalho a fazer.
If all those people come, we have a lot of work to do.
— Campo de Sonhos (1989)
It's a lot of work.
Mas com muito trabalho, eles conseguirão estar na mesma página no ano seguinte!
But with a lot of hard work, they'll be on the same page the following year!
— Zootrópolis 2 (2025)
Havia muito trabalho a fazer antes de a ideia dela começar a dar frutos.
There was a lot of work to do before her idea started to bear fruit.
Sim, mas eles dão muito trabalho.
Yes, but they are a lot of work.
Dá muito trabalho colocar isso mais perto?
Would it be a lot of work to move this closer?
— Delicatessen (1991)
Tive uma tarde de muito trabalho.
I had a very busy afternoon.
Muito trabalho pode ser evitado.
A lot of work can be avoided.