eu estarei

I will be, I will be (somewhere)

→ eu
phrase Rare #17,995
I will be Used to describe a temporary state or condition in the future.
PO: Depois da viagem, eu estarei cansado.
EN: After the trip, I will be tired.

Eu estarei pronto na segunda.

I’ll be ready on Monday.

Às oito horas em ponto eu estarei pronto para trabalhar.

At exactly eight o’clock, I’ll be ready to work.

Eu estarei pronta.

I will be ready.

— दिल से.. (1998)

Se desejar lutar outro dia, eu estarei de acordo.

If you wish to fight another day, I’ll be fine with that.

— A Coragem do Guerreiro (2006)

Eu estarei ocupado amanhã.

I will be busy tomorrow.

Eu estarei bem.

I will be fine.

— The Tao of Steve (2000)

Em meio ano, eu estarei como uma rocha.

In six months, I'll be as solid as a rock.

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Se Meghna cometer um erro, eu estarei preparada.

If Meghna makes a mistake, I’ll be prepared.

— दिल से.. (1998)

Eu estarei pronto na segunda-feira.

I will be ready on Monday.

Eu estarei como novo para o nosso casamento, não é?

I'll be as good as new for our wedding, won't I?

— Violeta (2019)

Eu estarei exausta à noite.

I’ll be exhausted tonight.

— Ikiru - Viver (1952)

Eu estarei em apuros.

I'll be in trouble.

— Chungking Express (1994)

phrase Rare #19,298
I will be (somewhere) Used to say where you will be in the future.
PO: Eu estarei em casa amanhã.
EN: I’ll be at home tomorrow.

Eu estarei presente.

I will be there.

Eu estarei fora da cidade até a próxima segunda.

I’ll be out of town until next Monday.

Que você estará, que eu estarei.

That you will be there, that I will be there.

— A Bruxa (2016)

Eu estarei.

I will be there.

— The Running Man (2025)

Eu estarei com Tom e Mary.

I will be with Tom and Mary.

Eu estarei bem aqui.

I’ll be right here.

— Swades (2004)

Eu estarei na garagem.

I'll be in the garage.

— Lars e o Verdadeiro Amor (2007)

Eu estarei na cidade.

I will be in the city.

Eu estarei por perto.

I'll be nearby.

Eu estarei em Boston a semana toda.

I'll be in Boston all week.

Eu estarei no escritório.

I will be in the office.

— Psico (1960)