como foi

how was

→ como
phrase Common #3,579
how was Used to ask how a past event or experience went.
PO: Como foi o teu dia?
EN: How was your day?

Como foi na matemática?

How did it go in math?

— Elefante (2003)

Como foi a sua noite?

How was your night?

— TÁR (2022)

Como foi a festa do Tom?

How was Tom's party?

Como foi isso?

How did that go?

— Anjo ou Demónio (2000)

Como foi a sua entrevista de emprego?

How did your job interview go?

E como foi parar no filme?

And how did you end up in the movie?

— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)

É? E como foi?

Really? And how was it?

Como foi, meu amor?

How was it, my love?

— Amor Cão (2000)

E como foi o verão?

And how was the summer?

— O Clube dos Poetas Mortos (1989)

Como foi o filme?

How was the movie?

Como foi a reunião?

How did the meeting go?

— Blade Runner 2049 (2017)

Como foi a noite de folga?

How was your night off?

— A Criada (2025)

Como foi a vossa semana?

How was your week?

Como foi exatamente que as senhoras fizeram isso?

How exactly did the ladies do that?

Como foi aquela frase?

What was that phrase again?

— Masaan (2015)

Como foi a tarefa de hoje?

How was today's task?

— Ne Zha (2019)

Como foi a partida de hoje?

How was today’s game?

Como foi o casamento?

How was the wedding?

E como foi essa história?

And how did that story go?

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Ishaan, como foi o teste?

Ishaan, how was the test?

— Somos Todos Diferentes (2007)

Como foi a viagem ao interior?

How was the trip to the countryside?

— Em Chamas (2018)

E como foi o reencontro de vocês?

And how was your reunion?

— Laurence para Sempre (2012)

Como foi esta?

How was this one?

— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)

Como foi a viagem de Rio Duarte?

How was Rio Duarte's trip?

— Batalha Atrás de Batalha (2025)

Como foi o teste?

How did the test go?

— A mão de Deus (2021)

Como foi a viagem?

How was the trip?

— Diários de Che Guevara (2004)

Como foi a festa ontem à noite?

How was the party last night?

Como foi o jogo?

How was the game?

— Lars e o Verdadeiro Amor (2007)

Como foi ontem à noite?

How was last night?

— A Criada (2025)

Como foi exatamente que vocês fizeram isso?

How exactly did you do that?

Como foi a noite?

How was the night?

— Fala com Ela (2002)

Como foi a sua entrevista?

How was your interview?

Como foi o jogo de futebol?

How was the football game?

— Família de Aluguer (2025)

Como foi a peça hoje?

How was the play today?

— Dor e Glória (2019)

Posso saber como foi?

Can I ask how it went?

— O Que é Isso, Companheiro? (1997)

Como foi o teu fim de semana?

How was your weekend?

Como foi a festa ontem?

How was the party yesterday?

Como foi o jantar?

How was dinner?

— O Clube dos Poetas Mortos (1989)

Como foi a sua jornada do aeroporto?

How was your journey from the airport?

— Assalto ao Arranha-Céus (1988)

Como foi a prova de matemática?

How was the math test?

— Gostam Todos da Mesma (1998)

Como foi o dia?

How was your day?

— La La Land: Melodia de Amor (2016)

Como foi último ano de Samuel Maleski?

How was Samuel Maleski's last year?

— Anatomia de Uma Queda (2023)

Como foi o resto da sua semana?

How was the rest of your week?

Como foi o pequeno-almoço?

How was breakfast?

Como foi a prova de hoje?

How did today's test go?

Como foi a aula?

How was the class?

— A Criada (2025)

Pessoal, como foi o jogo do CSKA ontem?

Guys, how was the CSKA game yesterday?

— Salyut 7: Missão Espacial (2017)

Como foi, Tolya?

How was it, Tolya?

— Служебный роман (1977)

Como foi possível fazer isso?

How was it possible to do that?

Como foi o concerto?

How was the concert?

Como foi o exército?

What was it like in the army?

— Брат (1997)

Como foi de viagem?

How was your trip?

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Como foi o passeio?

How was the trip?

Como foi a sua viagem a Boston?

How was your trip to Boston?

Como foi a situação?

How did the situation go?

— दिल चाहता है (2001)

Como foi isso, João?

How was it, João?

— O Auto da Compadecida (2000)

Como foi o voo?

How was the flight?

— State and Main (2000)

Como foi capaz Benigno?

How was Benigno able to do it?

— Fala com Ela (2002)

Como foi o piquenique na semana passada?

How was the picnic last week?

Como foi deixá-los fugir?

What was it like letting them get away?

— Kung Fu Zão (2004)

Como foi estar lá?

What was it like to be there?

— Assalto ao Arranha-Céus (1988)