passar no exame

pass the exam

→ passar
phrase Uncommon #9,533
pass the exam Means to achieve a passing result in an exam, not simply to take it.
PO: Estudei muito para passar no exame.
EN: I studied a lot to pass the exam.

O Tom provavelmente não vai passar no exame.

Tom probably won't pass the exam.

Tom tem certeza de que ele poderá passar no exame.

Tom is sure that he will be able to pass the exam.

Se ele estudasse mais, poderia passar no exame.

If he studied more, he could pass the exam.

O Tom provavelmente vai passar no exame.

Tom will probably pass the exam.

Ela ficou feliz por passar no exame.

She was happy to have passed the exam.

Tom não tem certeza se vai passar no exame de hoje.

Tom isn't sure if he's going to pass today's exam.

Ele fez todo o possível para passar no exame.

He did everything he could to pass the exam.

Eu estudei bastante para que assim eu possa passar no exame.

I studied hard so that I could pass the exam.

Estou seguro de que eles vão passar no exame.

I’m sure they’ll pass the exam.

Não passar no exame significa esperar mais um outro ano.

Failing the exam means waiting another year.

Tom tem certeza de que poderá passar no exame.

Tom is sure that he will be able to pass the exam.

Tom conseguiu passar no exame.

Tom managed to pass the exam.