Yap.Town

o nó

knot

n ɔ

noun · masculine Uncommon #19,107

knot

PO: Dei um nó na corda.

EN: I tied a knot in the rope.

Declension of nó

nónós

Esse nó está frouxo.

This knot is loose.

É preciso fazer um nó duplo para que não se solte.

You need to tie a double knot so it doesn't come undone.

— Asas do Desejo (1987)

Ela o ajudou a dar nó na gravata.

She helped him tie his tie.

Casal vai amarrar nó.

The couple is tying the knot.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Nó próximo mês completa cinco anos desde que ele começou a tocar violino.

Next month, it will be five years since he started playing the violin.

Dei o nó logo no décimo ano.

I tied the knot back in tenth grade.

— Quando Voam as Cegonhas (1957)

Que nó!

What a mess!

— A Vida é Bela (1997)

Vou dar um nó no seu rabo!

I'm going to tie a knot in your ass!

— Zootopia 2 (2025)

Mais um problema, eu dou um nó na sua cauda.

One more problem, and I'll tie a knot in your tail.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Agora, onde está aquele nó secreto?

So, where is that secret knot?

— A Princesa Prometida (1987)

Sempre senti um nó aqui.

I've always felt a knot here.

— O Profissional (1994)

Não consigo desfazer este nó.

I can't untie this knot.

Sabe dar nó em gravata?

Do you know how to tie a tie?

— A Vida dos Outros (2006)

Chame-o de laço ou nó, sei lá!

Call it a loop or a knot, whatever!

— Um Dia Muito Especial (1977)

Não consigo desatar este nó.

I can't untie this knot.

Toda a vez que penso em Tom, sinto um nó na garganta.

Every time I think of Tom, I get a lump in my throat.

Ela o ajudou a dar nó na gravata porque ele não sabia.

She helped him tie his tie because he didn’t know how.

Sounds similar to

na n ɐ só s ɔ no n u né n ɛ num n ũ pó p ɔ nu n u vó v ɔ dó d ɔ