in fashion
Esse tipo de vestido agora está na moda.
This type of dress is now in fashion.
Eu gostava quando não estava na moda.
I liked it when it wasn't in fashion.
É isso que está na moda agora?
Is that what's in fashion right now?
— Shoplifters: Uma Família de Pequenos Ladrões (2018)
Isto é Paris, e eu sou uma mulher na moda, não sou?
This is Paris, and I'm a fashionable woman, aren't I?
— O Conformista (1971)
Isso está na moda novamente, aparentemente.
Apparently, it's back in fashion.