i giornalisti

Tieni Iontani i giornalisti.

Keep the journalists away.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Chiedono i giornalisti, con le loro telecamere e i loro microfoni.

Journalists ask, with their cameras and microphones.

— La società della neve (2023)

I giornalisti normalmente sono così.

Journalists are normally like that.

— Memorie di un assassino (2003)

Non fa niente, i giornalisti hanno le loro fonti.

It doesn't matter, journalists have their sources.

— Blow Out (1981)

Mi scusi, ci sono i giornalisti.

Excuse me, there are journalists.

— Vivere (1952)

Lasciamo uscire i giornalisti, poi raggiungeremo l'auto.

Let's let the journalists out, then we'll get to the car.

— Effetto notte (1973)

I giornalisti sono una spina nel fianco.

Journalists are a thorn in my side.

I giornalisti fanno sempre le stesse domande.

Journalists always ask the same questions.

— Effetto notte (1973)

Arrivarono i giornalisti.

The journalists arrived.

— City of God (2002)

Ma i giornalisti, amico, sono molto curiosi.

But journalists, my friend, are very curious.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)