Yap.Town

i vicini

the neighbors

→ il
phrase Common #7,895
the neighbors Refers to nearby residents; “i” is the masculine plural article, also used for a mixed-gender group.
IT: I vicini sono molto gentili.
EN: The neighbors are very kind.

I vicini chiameranno la polizia se non abbassa la musica.

The neighbors will call the police if he/she doesn't turn the music down.

E i vicini?

And the neighbors?

— Bugonia (2025)

Perché i vicini sono idioti.

Because the neighbors are idiots.

— Victoria (2015)

I vicini hanno chiuso il portone, scendi tu?

The neighbors have closed the door, will you come down?

— Le vite degli altri (2006)

Ho parlato con i vicini, ma non ho scoperto nulla.

I talked to the neighbors, but I didn't find out anything.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Noi stiamo discutendo con i vicini.

We are discussing with the neighbors.

Il cane stava abbaiando tutta la notte e i vicini si sono lamentati.

The dog was barking all night and the neighbors complained.

Ha contattato i vicini?

Have you contacted the neighbors?

— Loveless (2017)

Sono i vicini che inventano!

It's the neighbors who make things up!

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Ti prego, smettila di urlare, i vicini si lamentano e abbiamo già avuto problemi.

Please stop yelling, the neighbors are complaining and we've had problems before.

I vicini ci sentiranno.

The neighbors will hear us.

— Tumbbad (2018)

I vicini non sanno nulla.

The neighbors don't know anything.

— Loveless (2017)

Così sveglierai i vicini.

This will wake up the neighbors.

— La La Land (2016)

Lei ha disturbato i vicini.

She disturbed the neighbors.

I vicini avevano un cane enorme che abbaiava a tutte le ore del giorno.

The neighbors had a huge dog that barked at all hours of the day.

I vicini hanno chiamato la polizia per il rumore.

Neighbors called the police about the noise.

I vicini ti sentiranno.

The neighbors will hear you.

— Brother (1997)

Come sono i vicini?

What are the neighbors like?

— Loveless (2017)

Ho fatto amicizia con i vicini nuovi e sono persone davvero simpatiche.

I've made friends with my new neighbors and they're really nice people.

I vicini chiameranno la polizia se non abbassi la musica.

The neighbors will call the police if you don’t turn the music down.

I vicini mi detestano.

The neighbors hate me.

Cosa diranno i vicini?

What will the neighbors say?

— Picnic (1955)

Chiudi la porta piano, non sbattere che disturbi i vicini a quest'ora.

Close the door softly, don't slam it so you don't disturb the neighbors at this hour.

I vicini di cabina mi hanno visto.

The cabin neighbors saw me.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

I vicini sono curiosi.

The neighbors are curious.

— Essi vivono (1988)

State cercando guai se continuate a comportarvi così con i vicini.

You're asking for trouble if you keep behaving like this towards your neighbors.

Abbiamo fatto tardi perché ci siamo fermati a parlare con i vicini.

We were late because we stopped to talk to the neighbors.

È per i vicini.

It's for the neighbors.

— La fiamma del peccato (1944)