कि वह

उसको क्या कहूँ कि वह मान जाए?

What should I say to them to get them to agree?

— Jab We Met (2007)

मैरी कहती है कि वह अच्छी तरह से तैर सकती है।

Mary says that she can swim well.

जैन ने ज़ोर देकर कह दिया कि वह सही है।

Jain insisted that he was right.

सोनम का ड्राइवर कह रहा है कि वह क्रेसेंट पर है।

Sonam’s driver is saying that he’s on Crescent.

— AK vs AK (2020)

मुझे पता लगा कि वह कहाँ थी।

I found out where she was.

मेरे कुछ लोगों से पूछा गया कि वह असली आदमी है भी या नहीं।

Some people asked me whether he was even a real person.

यह मानना होगा कि वह एक योग्य मार्ग दर्शक है।

We must acknowledge that he is a qualified guide.

आख़िर आधे लोगों को लगता था कि वह मेरा प्रेमी है।

After all, half the people thought he was my boyfriend.

मैं किसी से यह उम्मीद नहीं करती कि वह अँधेरे में इधर-उधर चले।

I don’t expect anyone to walk around in the dark.

मुझे ऐसा लग रहा है कि वह ऐसा करेगी।

I have a feeling she'll do that.

— Crazy Rich Asians (2018)

उसे क्या लगता था कि वह करने वाला है?

What did he think he was going to do?

गीत ने तो कभी कहा नहीं कि वह आपको जानती है।

Geet never said she knew you.

— Jab We Met (2007)

मैं कल्पना नहीं कर पा रही थी कि वह क्या चीज़ है।

I couldn’t imagine what it was.

कि वह मुझे देखना चाहता था।

That he wanted to see me.

— Roma (2018)

"जाहिर है कि वह तनाव में है और निराश है।"

It's obvious that he's stressed and frustrated.

— Relatos salvajes (2014)

अच्छी बात है कि वह खुद साँस ले रही हैं।

It's a good thing she's breathing on her own.

— Tribhanga (2021)

आपको यकीन है कि वह इसके लिए तैयार है?

Are you sure he’s ready for this?

— Crazy Rich Asians (2018)

उसको यकीन है कि वह परीक्षा में पास हो जाएगा।

He is confident that he will pass the exam.

तुम पक्का चाहते हो कि वह इस गाँव का प्रधान बने?

Are you sure you want him to become the head of this village?

— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)

अब हम देखेंगे कि वह कैसे उड़ता है।

Now we'll see how it flies.

— 風立ちぬ (2013)

उन्हें पता चल जाएगा कि वह मर गई है, और फिर मैं मारी जाऊँगी।

They’ll find out that she’s dead, and then I’ll be killed.

— Jojo Rabbit (2019)

अनुराग उससे पूछता है कि वह कौन है।

Anurag asks him who he is.

— AK vs AK (2020)

मुझे विश्वास है कि वह पागल हो गया था।

I believe he had gone mad.

— Incendies (2010)

कहा जाता है कि वह बीमार है।

It is said that he is ill.

और अब मुझे समझ में आया कि वह कैसा महसूस करती थी।

And now I understand how she felt.

— かぐや姫の物語 (2013)

मुझे खुशी हो सकती थी कि वह अपने खोने के दुख से उबर गई थी।

I could have been happy that she had gotten over the grief of her loss.

यह इंजेक्शन दे दो और आधे घंटे के बाद बताओ कि वह कैसी हैं।

Give her this injection and let me know how she is after half an hour.

— Tribhanga (2021)

मैंने मैरी से पूछा कि वह इसे कैसे करती।

I asked Mary how she did it.

आशा है कि वह ठीक है।

I hope he’s okay.

— Monica, O My Darling (2022)

सिर्फ इसलिए कि वह जर्मन टोपी पहनता है.

Just because he wears a German hat.

— Ladri di biciclette (1948)

मैं समझ नहीं पा रहा था कि वह कहना क्या चाहता था।

I couldn't understand what he was trying to say.

एक गवाह था, वरना मुझे यक़ीन नहीं होता कि वह वही था।

There was a witness; otherwise, I wouldn’t have believed it was him.

कि वह मुझे नहीं भूल सकता।

That he can't forget me.

— Roma (2018)