किसी से

someone; anyone

→ कोई

phrase Common #1,481

someone; anyone Used with a verb to refer to a person as the one you meet, talk to, love, or interact with. In negative sentences, it often means “anyone” (as in “not ... anyone”).

HI: मैं किसी से बात करना चाहता हूँ।

EN: I want to talk to someone.

पर किसी से कहना मत।

But don't tell anyone.

— Lost Ladies (2024)

किसी से प्यार करते हो?

Are you in love with someone?

— 3 ईडियट (2009)

चुन्नी, हम अभी किसी से नहीं मिलेंगे।

Chunni, we’re not meeting anyone right now.

— Raat Akeli Hai (2020)

वह किसी से अलग क्यों होनी चाहिए?

Why should she be different from anyone else?

— The Shawshank Redemption (1994)

किसी से कुछ मत कहना।

Don't tell anyone anything.

— Jab We Met (2007)

मगर यह अख़बार किसी से बदला कैसे लेगा?

But how can this newspaper get revenge on anyone?

मैं किसी से यह उम्मीद नहीं करती कि वह अँधेरे में इधर-उधर चले।

I don’t expect anyone to walk around in the dark.

तुम यहाँ किसी से मिल रहे हो क्या?

Are you meeting someone here?

मैं ग़रीब सही, किसी से कुछ माँगने तो नहीं जाता।

I may be poor, but I don’t go around asking anyone for anything.

डरता नहीं मैं किसी से!

I’m not afraid of anyone!

— तुम्बाड (2018)

मेरी किसी से दुश्मनी नहीं है।

I have no enemies.

मैंने तुम्हें किसी से बात करते सुना।

I heard you talking to someone.

— 風立ちぬ (2013)

पर वो किसी से कुछ नहीं बोली।

But she didn’t say anything to anyone.

— Raat Akeli Hai (2020)

पर कभी इन्होंने किसी से शिकायत नहीं की।

But they never complained to anyone.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

मैं किसी से नहीं डरता।

I am not afraid of anyone.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

टॉम ने अभी तक किसी से आंख नहीं मिलाई है।

Tom hasn't made eye contact with anyone yet.

मैं तुम्हारे पैसों के बारे में किसी से बात नहीं करता।

I don't talk to anyone about your money.

किसी से नहीं।

No one.

— Jojo Rabbit (2019)

मिलने आए थे किसी से।

They had come to meet someone.

— Bhakshak (2024)

उससे मेरी शादी किसी से करवा दो।

Get them to arrange my marriage to someone.

— Relatos salvajes (2014)

अच्छा सुनो, जब तक मैं नहीं आती, तब तक तुम किसी से बात नहीं करोगी।

Okay, listen—until I get there, you’re not going to talk to anyone.

— Jawan (2023)

ना आप किसी से मांग सकती हैं और ना ही कोई आपको दे सकता है।

You can't ask anyone for it, and no one can give it to you either.

— Jab We Met (2007)

मैं किसी से मिला हुआ नहीं हूँ.

I haven’t met anyone.

— Ladri di biciclette (1948)

किसी से मिलने आया हूँ।

I’ve come to meet someone.

— Dunki (2023)