चाहती थी

मैं चाहती थी कि वह जितनी जल्दी हो सके खुल जाए।

I wanted him to open up as soon as possible.

मुझे जल्द ही समझ में आ गया कि वह ईस्टपोर्ट में ख़रीदारी क्यों करना चाहती थी।

I soon understood why she wanted to shop in Eastport.

नजमा कभी नहीं चाहती थी कि तुम ये सब जानो।

Najma never wanted you to know all this.

— Relatos salvajes (2014)

वो तो अपने भाई के पास लौटना चाहती थी।

She just wanted to go back to her brother.

— Raat Akeli Hai (2020)

तुम कविता को बहुत चाहती थी न?

You loved Kavita a lot, didn't you?

— Ajeeb Daastaans (2021)

इतने समय से, मैं घर आना चाहती थी।

I've been wanting to come home for so long.

— かぐや姫の物語 (2013)

और उसने कहा कि रीनो में वह तलाक चाहती थी.

And she said that she wanted a divorce in Reno.

— The Shawshank Redemption (1994)

कह रहे थे उनकी बीवी मिलना चाहती थी तुमसे।

They were saying his wife wanted to meet you.

— Soni (2019)

यह बिल्कुल वही ख़बर नहीं थी जिसे मैं सुनना चाहती थी।

That wasn’t exactly the news I wanted to hear.

वह मुझे बताना नहीं चाहती थी।

She didn't want to tell me.