died
ज़िरी आज सुबह मर गई।
Ziri died this morning.
दूसरे दिन सुबह माँ मर गई।
The next morning, Mother died.
— तुम्बाड (2018)
क्या ये मर गई?
Did she die?
— 崖の上のポニョ (2008)
मर गई होगी।
She must have died.
— Three of Us (2023)
कहाँ मर गई!
Where the hell did you go?!
— Bulbbul (2020)
मेरी माँ मर गई… और मुझे पता भी नहीं चला।
My mother died… and I didn’t even know.
— 12th Fail (2023)
इसलिए वो मर गई!
That's why she died!
— Raat Akeli Hai (2020)
बच्चा ना होने के कारण प्रदीप की पहली बीवी जलकर मर गई।
Because they couldn’t have a child, Pradeep’s first wife burned to death.
— Lost Ladies (2024)
वैसे किसी को नहीं पता कि इंगे मर गई है।
By the way, no one knows that Inge has died.
— Jojo Rabbit (2019)
मेरी माँ वहां मर गई।
My mother died there.
— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)
स्टेला सचमुच मर गई है!
Stella is really dead!
अरे, मर गई मम्मी।
Oh no, Mom’s dead.
अबे सिक्योरिटी कहाँ मर गई?
Where the hell is security?
— पीके (2014)
मर गई क्या?
Are you dead?
— Kathal (2023)
बच गई या मर गई?
Did she survive, or did she die?
उन्हें पता चल जाएगा कि वह मर गई है, और फिर मैं मारी जाऊँगी।
They’ll find out that she’s dead, and then I’ll be killed.
वह कल दोपहर को मर गई।
She died yesterday afternoon.
हाँ, बीच रात में अगर नयन मर गई, तो तुम उस पल को छोड़ कैसे सकते हो?
Yes, if Nayan dies in the middle of the night, how can you leave that moment behind?
— Tribhanga (2021)