में है

तेहरान ईरान में है।

Tehran is in Iran.

यह मेक्सिको में है.

It is in Mexico.

— The Shawshank Redemption (1994)

शाहिदा अब अपने माँ-बाप के साथ में है।

Shahida is now with her parents.

— बजरंगी भाईजान (2015)

भारत एशिया में है।

India is in Asia.

पश्चिम बंगाल जाओ, मणिपुर, ओररिसा कोई संभावना नहीं की वो उत्तर में है।

Go to West Bengal, Manipur, or Orissa—there’s no chance it’s in the north.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

आकाश मेरी कार में है।

Akash is in my car.

— अंधाधुन (2018)

हमारा मुख्य कार्यालय ओसाका में है।

Our head office is in Osaka.

कमीना सरकारी गवाह बनने के फेरे में है।

That bastard is trying to turn state’s evidence.

— Bhakshak (2024)

दूसरे मुल्क में है।

It's in another country.

— बजरंगी भाईजान (2015)

रूसी बैटरी अब मर्जां में है.

The Russian battery is now in Marjan.

— Der Untergang (2004)

मुझे लगता है वो पुलिस में है।

I think he's in the police force.

— Jaane Jaan (2023)

वो एक माँ होने में है।

She is a mother.

— Ajeeb Daastaans (2021)

प्रतियोगिता दो महीने में है।

The competition is in two months.

— अंधाधुन (2018)

वो हिंदुस्तानी जासूस बस में है।

That Indian spy is on the bus.

— बजरंगी भाईजान (2015)

दिक्कत मेरे में है।

I'm the problem.

— Darlings (2022)

दीदी, बेडरूम में है।

Didi is in the bedroom.

— Khufiya (2023)

यार तू टच में है उसके?

Dude, are you still in touch with them?

— 3 ईडियट (2009)

वो चंबल में है।

They're in Chambal.

— 12th Fail (2023)

वो भी तो घूँघट में है।

She’s wearing a veil too.

— Lost Ladies (2024)

मेरा फ़ोन कार में है।

My phone is in the car.

— Khufiya (2023)

अमांडा, प्यारी, गड़बड़ डिट्रिख की नंबर चार डोरी में है।

Amanda, darling, the problem is with Dietrich’s number four string.

इटली युरोप में है।

Italy is in Europe.

मैं इस बारे में कैटरीना से बात करना चाहती हूँ, जो अभी मेरे दल में है।

I want to talk to Katrina about this. She’s on my team right now.

लेकिन मुझे अब भी विश्वास है कि आपकी खुशी मेरी बनने में है।

But I still believe that your happiness lies in becoming mine.

— かぐや姫の物語 (2013)

दमिश्क सीरिया में है।

Damascus is in Syria.

"जाहिर है कि वह तनाव में है और निराश है।"

It's obvious that he's stressed and frustrated.

— Relatos salvajes (2014)

एथेंस यूनान में है।

Athens is in Greece.

रेमबो होलिवुड में और रंभा टॉलीवुड में है।

Rambo is in Hollywood, and Rambha is in Tollywood.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

रोम इटली में है।

Rome is in Italy.

बार्सेलोना स्पेन में है।

Barcelona is in Spain.

ये पूरा बेलमवाड़ा महिला जेल हमारे कंट्रोल में है।

We have complete control of the entire Belamwada women's prison.

— Jawan (2023)

स्टेशन पास में है।

The station is nearby.

अरे वो दिल्ली हिंदुस्तान में है।

Oh, Delhi is in India.

— बजरंगी भाईजान (2015)

हमारा नया प्रधान कार्यालय टोकियो में है।

Our new headquarters is in Tokyo.

अब तू बजरंग बली की शरण में है।

Now you have taken refuge in Bajrang Bali.

— बजरंगी भाईजान (2015)

दुबई में है वो।

He’s in Dubai.

— Pagglait (2021)

आजकल इंडिया में है।

These days, it’s in India.

— Dunki (2023)

वो हिमालय में है।

He is in the Himalayas.

— पीके (2014)

वर्दी में है तो कुछ भी कर लेगा?

Does he think he can get away with anything just because he’s in uniform?

— 12th Fail (2023)

बिल्डर एक घंटे से नीचे इंतज़ार में है।

The builder has been waiting downstairs for an hour.

— Darlings (2022)

महीनों से मेरे आश्रम में है।

They've been at my ashram for months.

— Khufiya (2023)

साहब बंबई में है।

Sir is in Bombay.

— Black Friday (2004)

क्या तुम्हारा भाई अभी भी जर्मनी में है?

Is your brother still in Germany?

दूसरे मुल्क में है तो क्या हुआ?

So what if it’s in another country?

— बजरंगी भाईजान (2015)

हमारा देश संकट में है।

Our country is in crisis.

मगर ओवेन्सपोर्ट स्टारलैंडिंग में है।

But Owensport is in Starlanding.

युरोप संकट में है।

Europe is in crisis.