जितनी

as ... as; as much/many ... as, as much, as many

→ जितना
जितन as ... as possible, however ... + ी Feminine
conjunction Uncommon #5,038
as ... as; as much/many ... as Used to link a description or amount to a comparison, often with उतनी.
HI: वह उतनी ही मेहनत करती है जितनी मैं करता हूँ।
EN: She works as hard as I do.
Forms of जितना
जितनाजितनी

मैं ऐनी जितनी थी जब वो गुज़र गए।

I was the same age as Annie when they passed away.

— Merry Christmas (2024)

उससे उतरने के लिए एक सीढ़ी निकली — लियूवॉन लैंडर वाली सीढ़ी जितनी चौड़ी नहीं।

A ladder came down from it—not as wide as the ladder on the Liuwoon lander.

यह शायद उतनी बुरी नहीं है जितनी लगती है.

It may not be as bad as it seems.

— The Shawshank Redemption (1994)

तुम आज भी उतनी खूबसूरत हो जितनी उस दिन थी जब मैंने तुम्हें खोया था।

You are still as beautiful today as you were the day I lost you.

— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)

यह कंपनी उतनी ही आपकी है जितनी मेरी है।

This company is as much yours as it is mine.

— Jab We Met (2007)

यह जहाज़ों की स्वामिनी उतनी ही है जितनी मैं लॉर्ड हाई लाइब्रेरियन हूँ।

She's as much the mistress of ships as I am the Lord High Librarian.

इतनी खुश, भगवान कसम, मैं किसी से मिलकर नहीं हुई जितनी आज तुमसे मिलकर हो रही हूँ।

I swear to God, I’ve never been this happy to meet anyone as I am to meet you today.

— Jab We Met (2007)

determiner · feminine Uncommon #5,039
as much, as many Agrees with a feminine noun; often used in a phrase meaning “as much/many as.”
HI: जितनी किताबें चाहो पढ़ो।
EN: Read as many books as you want.
Forms of जितना
जितनीजितने

आख़िरकार मॉरिस उनसे जितनी पूछताछ कर सकता था, कर चुका।

At last, Morris had asked them everything he could.

जितनी जल्दी हो सके, टिम।

As soon as possible, Tim.

— The Boss Baby (2017)

जिसको जितनी ज़रूरत हो, निकाल सकता था।

He could withdraw as much as anyone needed.

— पीके (2014)

जितनी गालियाँ आती हैं सब दे दो साले को!

Give that bastard every insult you can think of!

— Jab We Met (2007)

हमसे जितनी बात करनी है, करो।

Talk to us as much as you want.

— Bhakshak (2024)

जितनी भी गालियाँ आती हैं, गंदी वाली भी, ठीक है?

Use any swear words you know, even the really dirty ones, okay?

— Jab We Met (2007)

जितनी जल्दी इंतज़ाम कर दें, अच्छा ही है।

The sooner you make the arrangements, the better.

— Jab We Met (2007)