Yap.Town

die Papiere

papers, documents

→ Papier
Papier paper + e plural
noun · nominative / genitive / accusative, plural neuter Common #5,549
papers, documents Often refers to official or personal documents.
GE: Hast du deine Papiere dabei?
EN: Do you have your papers with you?
Declension of Papier
SingularPlural
Nominative Papier Papiere
Accusative Papier Papiere
Genitive — Papiere
Dative Papier —

Zeigen Sie bitte Ihre Papiere.

Please show me your papers.

— Der Baader Meinhof Komplex (2008)

Papiere, Führerschein!

Papers, driver's license!

— Die Besucher (1993)

Oder vielleicht hat sie auch Papiere auf diesen Namen.

Or perhaps she also has documents in that name.

— Kein Sterbenswort (2006)

Wo sind deine Papiere?

Where are your papers?

— Zwei glorreiche Halunken (1966)

Ich will ein neues Nummernschild und saubere Papiere.

I want a new license plate and clean paperwork.

— John Wick (2014)

Ihre Papiere, Monsieur.

Your papers, Monsieur.

— Auf Wiedersehen, Kinder (1987)

Sie zeigen mir viele Papiere.

They are showing me many documents.

— Öffne die Augen (1997)

Dafür müsste ich nur meine Papiere finden.

For that, I would just need to find my papers.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Wo bewahren Sie Ihre wichtigen Papiere auf?

Where do you keep your important papers?

Könnte ich einen Blick in deine Papiere werfen?

Could I take a look at your papers?

— Jojo Rabbit (2019)

Wenn ich dann auch um Ihre Papiere bitten darf?

May I also ask for your papers, then?

— Der Hauptmann (2018)

Reichen Sie Ihre Papiere ein.

Submit your papers.

Wer hat dir diese Papiere gegeben?

Who gave you these papers?

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Die paar Papiere, die zu bearbeiten sind, kann ich ebenso gut unterschreiben.

I might as well sign the few papers that need to be processed.

— Ikiru - Einmal wirklich leben (1952)

Was für Papiere?

What kind of documents?

— Öffne die Augen (1997)

Papiere für dich Vollidiot?

Papers for you, you complete idiot?

— Der Dieb (1997)

Sie hatte den Verstand, mir ihre Papiere zu geben.

She had the sense to give me her papers.

Geben Sie Ihre Papiere ab.

Hand in your papers.

— Wenn die Kraniche ziehen (1957)

Papiere.

Papers.

— Der Dieb (1997)

Wohnungen, Papiere, Geld, Waffen, können wir alles besorgen.

Apartments, papers, money, weapons—we can get it all.

— Der Baader Meinhof Komplex (2008)

Ihre Papiere bitte!

Your papers please!

Immer nur Papiere!

Always paperwork!

— Der Dieb (1997)

Ich sollte alle Papiere wegräumen, die wir in der Sitzung benutzt hatten.

I was supposed to put away all the papers we had used in the meeting.

Wo bewahrt ihr eure wichtigen Papiere auf?

Where do you keep your important papers?

Louden hat die notwendigen Papiere unterschrieben.

Louden has signed the necessary papers.

— Eine Frage der Ehre (1992)

Papiere, Fräulein Betzler.

Papers, Miss Betzler.

— Jojo Rabbit (2019)

Ohne diese Papiere können wir nichts in die USA exportieren.

Without these documents, we cannot export anything to the USA.

— A Taxi Driver (2017)

Sind das Broomhildas Papiere?

Are these Broomhilda's papers?

— Django Unchained (2012)

Ihre Papiere bitte.

Your documents, please.

— Leviathan (2014)

Meine Papiere sind doch in Ordnung!

My paperwork is in order!

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

Hat jemand meine Papiere irgendwo gesehen?

Has anyone seen my papers anywhere?

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Das sind unnötige Papiere.

These are unnecessary documents.

— Solaris (1972)

„ Hat sie ihre Papiere?“, fragte ich.

“Does she have her papers?” I asked.

Hat er Papiere?

Does he have papers?

— Die Royal Tenenbaums (2001)

Sie wollten seine Papiere prüfen, und er hat Salz nach ihnen geworfen.

They wanted to check his papers, and he threw salt at them.

— Der Dieb (1997)

Papiere abgeben!

Hand in your papers!

— Wenn die Kraniche ziehen (1957)

Papiere, bitte!

Papers, please!

— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)

Das sind die neuen Namen und Papiere.

These are the new names and documents.

— One Battle After Another (2025)

Danke, dass du den Verkauf ohne die nötigen Papiere möglich machst.

Thank you for making the sale possible without the necessary paperwork.

— Für immer hier (2024)

Ihre Papiere, bitte.

Your papers, please.

— Der englische Patient (1996)

Und Ihr wollt meine Papiere?!

And you want my papers?!

— Der Dieb (1997)

Wo sind eure Papiere?

Where are your papers?

Wichtige Papiere.

Important papers.

— A Taxi Driver (2017)

Ich hab alle Papiere.

I have all the paperwork.

— Psycho (1960)

Haben Sie Papiere für das?

Do you have papers for that?

— Der Hauptmann (2018)

Du sollst mir deine Papiere zeigen!

You must show me your papers!

— Hass (1995)

Sehr wichtige Papiere.

Very important documents.

— A Taxi Driver (2017)

Ich besorge dir alle Papiere.

I'll get all the paperwork for you.

— Der Hochstapler - Roofman (2025)

Er hat einige wichtige Papiere in Gwangju vergessen.

He forgot some important documents in Gwangju.

— A Taxi Driver (2017)

Papiere!

Papers!

— Plötzlich Papa (2016)

Papiere?

Papers?

— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)

Zeigen Sie mir Ihre Papiere.

Show me your papers.

— Der Baader Meinhof Komplex (2008)

Liebling, hast du unsere Papiere im Zimmer gelassen?

Darling, did you leave our papers in the room?

— Assassination (2015)

Ihre Papiere bitte, Monsieur.

Your papers, please, Monsieur.

— Auf Wiedersehen, Kinder (1987)

Wessen Papiere sind das?

Whose papers are these?

Zeig mir deine Papiere!

Show me your papers!

— Hass (1995)

Ich benötige einige Papiere.

I need some documents.

— The Devil's Backbone (2001)

Frag mich nicht, ich bin nur für Papiere zuständig.

Don't ask me; I'm only responsible for paperwork.

— Montags in der Sonne (2002)

Nur kein Aufsehen erregen, meine Papiere sind in Ordnung.

Just don't cause a stir, my papers are in order.

— Brother 2 - Brat 2 (2000)