der Verkauf

Dieser Buchladen hat den Verkauf von „ JUMP “eingestellt.

This bookstore has stopped selling “JUMP.”

Der Verkauf ist abgeschlossen!

The sale is complete!

— Soul Kitchen (2009)

Bist du schon einmal im Verkauf tätig gewesen?

Have you ever worked in sales?

Um den Verkauf Ihrer Wohnung, genauer gesagt.

To sell your apartment, more precisely.

— Aquarius (2016)

Verkauf?

Sale?

— Nokan - Die Kunst des Ausklangs (2008)

Aber der Verkauf ist gut.

But sales are good.

— Die Royal Tenenbaums (2001)

Sie verdient ihren Lebensunterhalt durch den Verkauf ihrer Bilder.

She earns her living by selling her paintings.

Der Verkauf entsprach nicht den Erwartungen der Firma.

The sales did not meet the company’s expectations.

Sie können sich durch den Verkauf dieses Autos viel Ärger ersparen.

You can save yourself a lot of trouble by selling this car.

Und das Geld vom Verkauf der Hasen?

And what about the money from selling the rabbits?

— Jean Florette (1986)